praise fucking be

کلمه ی praise be, به تنهایی به معنیه ( خداروشکر ) هست و این عبارت، میتونه به عنوان یه توهین، متلک یا فحش باشه ، و میتونه اینجوری ترجمه بشه. . .
۱ - از ته ک. ون خدا رو شکر! ۲ - دست خدا درد نکنه! و. . . .