carbonate hardness

[عمران و معماری] سختی کربناتی - سختی موقت
[زمین شناسی] سختی کربناته سختی آب، به عنوان CaCo3 بیان می شود و معادل درجه قلیایی کربنات و بیکربنات می باشد. وقتی که کل درجه قلیایی بیان شده بوسیله CaCo3 برابر یا بیشتر از سختی کل است، تمام سختی کربنات می باشد. این کربنات یا سختی بوسیله جوشاندن از بین می رود و به همین دلیل گاهی اوقات به نام سختی موقت خوانده می شود، اگر چه این مترادف در حال منسوخ شدن می باشد. مقایسه شود با: سختی غیرکربناته/ سختی (آب).
[نساجی] سختی آب
[آب و خاک] سختی آهک