south australia

1. Anathe BA degree of University of South Australia, and major in Laboratory Medicine and International Languages.

[ترجمه ترگمان]Anathe مدرک کارشناسی دانشگاه استرالیای جنوبی و بزرگ در پزشکی آزمایشگاهی و زبان های بین المللی است
[ترجمه گوگل]Anathe BA تحصیلات دانشگاه استرالیا جنوبی، و عمده در آزمایشگاه پزشکی و زبان های بین المللی

2. Adelaide, capital of the state of South Australia.

[ترجمه ترگمان]آدلاید مرکز ایالت استرالیای جنوبی است
[ترجمه گوگل]آدلاید، پایتخت ایالت استرالیای جنوبی

3. The British province of South Australia was established in 183 and in 1842 it became a crown colony.

[ترجمه ترگمان]این کشور در سال ۱۸۳ کشور استرالیا تاسیس شد و در سال ۱۸۴۲ مستعمره شد
[ترجمه گوگل]استان بریتانیای جنوبی استرالیا در سال 183 تاسیس شد و در سال 1842 به عنوان یک مستعمره تاج شناخته شد

4. Used to eat lobster, South Australia are set as well.

[ترجمه ترگمان]از آن برای خوردن خرچنگ دریایی، استرالیای جنوبی نیز استفاده می شود
[ترجمه گوگل]همچنین برای خوردن خرچنگ، استرالیا نیز استفاده می شود

5. In South Australia is a wide spread of the saying goes.

[ترجمه ترگمان]در استرالیای جنوبی گستره وسیعی از این جمله وجود دارد
[ترجمه گوگل]در جنوب استرالیا پخش گسترده ای از این گفته می شود

6. He influenced the founding of South Australia as a noncontact settlement.

[ترجمه ترگمان]او بر تاسیس استرالیای جنوبی به عنوان یک سکونت گاه غیرتماسی، تاثیر گذاشت
[ترجمه گوگل]او تأسیس تاسیس جنوب استرالیا را به عنوان یک حل و فصل غیرمستقیم تحت تاثیر قرار داد

7. South Australia has a laudatory name, what is it?

[ترجمه ترگمان]استرالیای جنوبی یک نام تجاری دارد، چه چیزی است؟
[ترجمه گوگل]جنوب استرالیا نام قاتلی دارد، چه چیزی است؟

8. Jessie the cat relocated with her owners from South Australia to a new home in the Northern Territory in March last year.

[ترجمه ترگمان]جسی the در مارس سال گذشته با مالکان خود از استرالیای جنوبی به خانه ای جدید در منطقه شمالی نقل مکان کرد
[ترجمه گوگل]جسی گربه نقل مکان کرد با صاحبان خود را از جنوب استرالیا به خانه جدید در قلمرو شمالی در ماه مارس سال گذشته است

9. Seals swim off the coast of Hopkins Island, South Australia.

[ترجمه ترگمان]گروه دریایی از ساحل جزیره هاپکینز در استرالیای جنوبی شنا می کنند
[ترجمه گوگل]مهرهای شنا در ساحل جزیره هاپکینز، استرالیای جنوبی

10. South Australia has always been a city of Haiphong, the military vital importance.

[ترجمه ترگمان]استرالیای جنوبی همیشه شهری از Haiphong بوده است که اهمیت حیاتی نظامی دارد
[ترجمه گوگل]جنوب استرالیا همیشه شهر Haiphong، اهمیت حیاتی نظامی بوده است

11. South Australia improving infrastructure, accessibility, advanced communications, electricity, water supply adequate.

[ترجمه ترگمان]جنوب استرالیا زیرساخت، قابلیت دسترسی، ارتباطات پیشرفته، برق و تامین آب کافی را بهبود می بخشد
[ترجمه گوگل]جنوب استرالیا بهبود زیرساخت ها، دسترسی، ارتباطات پیشرفته، برق، تامین آب مناسب است

12. You'll find great experiences for children right around South Australia.

[ترجمه ترگمان]شما تجربیات خوبی برای کودکان در اطراف استرالیای جنوبی خواهید داشت
[ترجمه گوگل]شما تجربه های عالی برای اطفال در اطراف جنوب استرالیا پیدا خواهید کرد

13. Fox Creek Vineyards and Winery are situated in the McLaren Vale District, South Australia.

[ترجمه ترگمان]فاکس کریک Vineyards و Winery در ناحیه مک لارن ویل در استرالیای جنوبی قرار دارند
[ترجمه گوگل]وکلای فاکسکریک و کارخانه شراب سازی در ناحیه مکلارن والی، استرالیای جنوبی واقع شده است

14. Today, this piece Terrier Ching - feng under the rock can be found in South Australia it Qianying.

[ترجمه ترگمان]امروزه این قطعه Terrier چینگ - فنگ در زیر سنگ می تواند در استرالیای جنوبی یافت شود
[ترجمه گوگل]امروزه این قطعه ترجی جی چینگ - فنگ زیر سنگ را می توان در جنوب استرالیا آن Qianying یافت

15. Hicks will serve the final seven months of his sentence in the south Australia state prison.

[ترجمه ترگمان]هیکس در هفت ماه آخر محکومیت خود در زندان ایالتی استرالیای جنوبی خدمت خواهد کرد
[ترجمه گوگل]هیکس در هفت ماه نهایی حکمش در زندان ایالتی استرالیا دست به کار خواهد شد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه