like a square peg in a round hole

• incompatible, unsuitable, does not belong