measurer

1. Embryo cell membrane permeability was determined using inductivity measurer.

[ترجمه ترگمان]نفوذپذیری غشا سلولی با استفاده از متصدی توزین تعیین شد
[ترجمه گوگل]نفوذپذیری غشاء سلولی جنین با استفاده از اندازه گیری القایی تعیین شد

2. This paper introduces a kind of automatic frequency measurer including circuits design, compostion, optimization, simulation and verification.

[ترجمه ترگمان]این مقاله نوعی از measurer فرکانس اتوماتیک شامل طراحی مدارها، بهینه سازی، بهینه سازی، شبیه سازی و تایید را معرفی می کند
[ترجمه گوگل]این مقاله نوعی از اندازه گیری فرکانس خودکار را شامل طراحی، ترکیب، بهینه سازی، شبیه سازی و تایید معرفی می کند

3. The relaxation test machine includes one deformation measurer set on the test sample to measure the length change of the test sample.

[ترجمه ترگمان]ماشین تست آرامش شامل یک measurer تغییر شکل است که بر روی نمونه آزمایش تنظیم شده است تا تغییرات طول نمونه آزمایش را اندازه گیری کند
[ترجمه گوگل]دستگاه تست آرام سازی شامل یک سنجش تغییر شکل در نمونه آزمایش برای اندازه گیری طول تغییر نمونه آزمون است

4. With this measurer can be obtained for example the liquid remaining in a dark bottle.

[ترجمه ترگمان]با این measurer می توان برای مثال مایع باقی مانده در یک بطری تیره به دست آورد
[ترجمه گوگل]با این اندازه گیرنده می توان برای مثال مایع باقی مانده در یک بطری تیره بدست آورد

5. The vibration measurer for testing parasitic resonance must have good unidirectivity and sufficient frequency bandwidth.

[ترجمه ترگمان]متصدی توزین برای آزمایش رزونانس پارازیتی باید دارای پهنای باند و پهنای باند کافی باشد
[ترجمه گوگل]اندازه گیری ارتعاش برای آزمون رزونانس انگلی باید دارای یکپارچگی خوب و پهنای باند فرکانس کافی باشد

6. Multiple measure cylinder bell jar gas standard measurer with complex construction can meet the examination of wide flow rate range of diaphragm gas meters.

[ترجمه ترگمان]اندازه گیری چند سیلندر استاندارد گاز به سیلندر گاز با ساختار پیچیده می تواند با بررسی گستره وسیعی از میزان جریان گاز دیافراگم مطابقت داشته باشد
[ترجمه گوگل]اندازه گیری استاندارد گاز سیلندر چندگانه با ساختار پیچیده می تواند آزمایش محدوده جریان گسترده ای از متر گاز دیافراگم را انجام دهد

7. Development and test of tubing length intelligent measurer.

[ترجمه ترگمان]توسعه و آزمایش یک لوله با طول لوله هوشمند
[ترجمه گوگل]توسعه و آزمایش طول لوله اندازه گیری هوشمند

8. This provides the measurer with a satisfaction "gap" which is objective and quantitative in nature.

[ترجمه ترگمان]این امر متصدی توزین را با یک \"شکاف\" که در طبیعت عینی و کمی است، فراهم می کند
[ترجمه گوگل]این ابزار اندازه گیری را با رضایت 'فاصله' فراهم می کند که در طبیعت عینی و کمی است

9. The Measurer can also complete the automatic control of measuring condition and get the data of thermal conductivity immediately.

[ترجمه ترگمان]The همچنین می تواند کنترل اتوماتیک شرایط اندازه گیری را تکمیل کرده و اطلاعات رسانایی گرمایی را فورا بدست آورد
[ترجمه گوگل]اندازه گیر نیز می تواند کنترل اتوماتیک شرایط اندازه گیری را کامل کند و داده های هدایت حرارتی را بلافاصله دریافت کند

10. This article introduces the technical index about the measurer of a new Planck constant and the methods of demonstrating photoemission phenomenon and measuring Planck constant.

[ترجمه ترگمان]این مقاله شاخص فنی در مورد متصدی توزین یک ثابت پلانک و روش های نشان دادن پدیده photoemission و اندازه گیری ثابت پلانک را معرفی می کند
[ترجمه گوگل]این مقاله معرفی شاخص فنی مربوط به اندازه گیری یک ثابت جدید پلانک و روش های نشان دادن پدیده عکسبرداری و اندازه گیری ثابت پلانک است

11. A new digital torque and rotational speed measurer is introduced in this paper.

[ترجمه ترگمان]یک گشتاور دیجیتال جدید و متصدی بار دورانی در این مقاله معرفی شده است
[ترجمه گوگل]در این مقاله یک گشتاور دیجیتال جدید و اندازه گیری سرعت چرخشی معرفی شده است

12. Objective To evaluate the application of the devised volume measurer for breast in mammary augmentation.

[ترجمه ترگمان]هدف ارزیابی کاربرد of حجم تنظیم شده برای پستان در augmentation پستان
[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی استفاده از اندازه گیر اندازه گیری شده برای پستان در افزایش پستان

13. This paper introduced a new kind of intelligent length measurer designed by integrated Hall sensors which could overcome all above shortcoming.

[ترجمه ترگمان]این مقاله یک نوع جدید از کنترل طول هوشمند را معرفی کرد که توسط حسگرهای هال مجتمع طراحی شده بود که می توانست بر همه نقص فوق غلبه کند
[ترجمه گوگل]این مقاله نوع جدیدی از اندازه گیر هوشمند را که توسط سنسورهای یکپارچه ساخته شده است طراحی شده است که می تواند بر تمام نقاط فوق قرار گیرد

14. With the developing of televise, some new functions of TV level measurer are in more and more need.

[ترجمه ترگمان]با توسعه of، برخی از کارکرده ای جدید کنترل کننده سطح تلویزیون بیش از پیش به آن نیاز دارند
[ترجمه گوگل]با توسعه تلویزیون، برخی از توابع جدید اندازه گیری سطح تلویزیون در حال نیاز بیشتر و بیشتر هستند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه