کلمه جو
صفحه اصلی

conjunctivitis


معنی : ورم ملتحمه، اماس ملتحمه
معانی دیگر : (پزشکی) ورم ملتحمه، آماس ملتحمه ی چشم، طب ورم ملتحمه

انگلیسی به فارسی

(پزشکی) ورم ملتحمه، آماس ملتحمه


ملتحمه، ورم ملتحمه، اماس ملتحمه


انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )
• : تعریف: inflammation of the conjunctiva.

• inflammation of the conjunctiva (mucus membrane on the eyeball and eyelids)
conjunctivitis is a painful eye disease which causes the thin skin that covers the eyeball and the eyelid to become inflamed.

مترادف و متضاد

ورم ملتحمه (اسم)
conjunctivitis

اماس ملتحمه (اسم)
conjunctivitis

جملات نمونه

1. It was shown that the organism could cause conjunctivitis in baboons and, after inoculation in the urethra, a urethritis as well.
[ترجمه ترگمان]نشان داده شد که ارگانیسم می تواند منجر به conjunctivitis در بابون ها شده و پس از تلقیح در the، a نیز ایجاد شود
[ترجمه گوگل]نشان داده شد که ارگانیسم میتواند باعث ایجاد conjunctivitis در بابون ها شود و پس از تلقیح در مجرای مثانه نیز یک اورتریت باشد

2. I had conjunctivitis and I was trying to get off work because my eyes were really bad.
[ترجمه ترگمان]من این کار رو کردم و سعی کردم کاری کنم چون چشمام واقعا خیلی بد بود
[ترجمه گوگل]من کم خونی را تجربه کردم و تلاش کردم تا کار را ترک کنم زیرا چشم من واقعا بد بود

3. These eyedrops are very effective in treating conjunctivitis.
[ترجمه ترگمان]این eyedrops در برخورد با conjunctivitis بسیار موثر هستند
[ترجمه گوگل]این چشماندازها در درمان بیماری ملتحمه بسیار موثر هستند

4. Most patients with allergic conjunctivitis in children are vernal keratoconjunctivitis.
[ترجمه ترگمان]اغلب بیمارانی که دارای حساسیت آلرژی در کودکان هستند، vernal keratoconjunctivitis هستند
[ترجمه گوگل]اکثر بیماران مبتلا به ملتحمه ای آلرژیک در کودکان، کراتوکونژکتیویته سالم هستند

5. How is conjunctivitis treated the fastest? Protraction is time consequence serious? Drop what eyedrop is best?
[ترجمه ترگمان]چطور با این سریع ترین رفتاری که میشه درمان کرد؟ پس وقتش است که جدی صحبت کنیم؟ هر چی \"eyedrop\" بهتر باشه رو بنداز؟
[ترجمه گوگل]تسریع در درمان کم خونی چیست؟ پیروزی در زمان نتیجه جدی است؟ قطره چشمتان بهترین است؟

6. Antihistaminic agents may control the atropine conjunctivitis.
[ترجمه ترگمان] مامورین \"اف بی آی\" ممکنه \"واحد آتروپین\" رو کنترل کنن
[ترجمه گوگل]عوامل ضد انعطاف پذیر ممکن است از ملتحمه آتروپین استفاده کنند

7. Ophthalmic: Cataract, allergic conjunctivitis, decreased visual acuity.
[ترجمه ترگمان]واژه های کلیدی: Cataract، حساسیت آلرژی، کاهش آلودگی صوتی
[ترجمه گوگل]آب مروارید چشم، ملتحمه آلرژیک، کاهش چشمگیر بینایی

8. The parasite infection may be clinically misdiagnosed as conjunctivitis.
[ترجمه ترگمان]این عفونت ممکن است به عنوان conjunctivitis تشخیص داده شود
[ترجمه گوگل]عفونت انگلی ممکن است به صورت بالینی تشخیص داده شود به عنوان بیماری ملتحمه

9. Allergic conjunctivitis in children is highly valued in the prevention and cure of atopy disease, which are always misdiagnosed or miss diagnosed in the clinical practice .
[ترجمه ترگمان]Allergic conjunctivitis در کودکان به شدت در پیش گیری و درمان بیماری atopy بسیار ارزشمند است، که در عمل بالینی تشخیص داده نمی شوند و یا از دست دادن تشخیص داده نمی شوند
[ترجمه گوگل]کم خوابی آلرژیک در کودکان در پیشگیری و درمان بیماری آتوپیک بسیار ارزشمند است که همیشه تشخیص داده می شود یا در آزمایش بالینی تشخیص داده می شود

10. What reason causes conjunctivitis? What problem should dietary respect note?
[ترجمه ترگمان]چه دلیلی موجب conjunctivitis می شود؟ چه مشکلی باید توجه رژیم غذایی را به خود جلب کرد؟
[ترجمه گوگل]علت کونژوکتیویت چیست؟ چه رژیم غذایی باید توجه داشته باشید؟

11. How does summer prevent acute conjunctivitis?
[ترجمه ترگمان]تابستان از conjunctivitis شدید جلوگیری می کند؟
[ترجمه گوگل]تابستان چگونه مانع از حوادث حاد می شود؟

12. This product is suitable for the treatment of bacterial conjunctivitis, keratitis, corneal ulcer, dacryocystitis, loaded with eye infection after infection.
[ترجمه ترگمان]این محصول برای درمان conjunctivitis باکتریایی، keratitis، corneal، dacryocystitis، loaded، و عفونت چشم بعد از عفونت مناسب است
[ترجمه گوگل]این محصول مناسب برای درمان ملانکوییت باکتریایی، کراتیت، زخم قرنیه، داکیروسیستیت است که پس از عفونت با عفونت چشم بارگذاری می شود

13. Objective:To confirm the clinicopathologic changes of the fornix in vernal conjunctivitis.
[ترجمه ترگمان]هدف: تایید تغییرات clinicopathologic the در conjunctivitis
[ترجمه گوگل]هدف: برای تأیید تغییرات کلینیکوپاتولوژیک فورنیکس در ملانومیت وریدی

پیشنهاد کاربران

التهاب ملتحمه یا کنژنکتیویت ( Conjunctivitis ) یا قرمزی چشم التهاب غشاء چشم است که بدلایل عفونی یا غیر عفونی رخ می دهد. ملتحمه ( conjunctiva ) غشاء نازک و شفافی است که روی سفیدی چشم ( صلبیه ) و سطح داخلی پلک ها را پوشانده است.


کلمات دیگر: