1. In another word, N2 will not influent the final recovery efficiency of CO2-near-miscible flooding.
[ترجمه ترگمان]به عبارت دیگر، N۲ به معنای بازده نهایی بازیابی CO۲ - نزدیک - miscible نخواهد بود
[ترجمه گوگل]به عبارت دیگر، N2 کارایی نهایی بازیابی سیلاب های نزدیک به همدردی را تحت تأثیر قرار نخواهد داد
2. The pilot-scale have nine pools, the influent was from discharge channels containing aquacultural wastewater and community sewage near by Dapeng Bay. The experiment designs altogether has four stages.
[ترجمه ترگمان]این مقیاس آزمایشی دارای ۹ استخر است که سیال ورودی از کانال های تخلیه حاوی فاضلاب aquacultural و فاضلاب محلی در نزدیکی خلیج Dapeng بوده است طراحی های آزمایشی روی هم چهار مرحله دارند
[ترجمه گوگل]مقیاس آزمایشی دارای نه استخر است که نفوذ از کانال های تخلیه شامل فاضلاب های آبی و فاضلاب های اجتماعی در نزدیکی خلیج Dapeng است طرح های آزمایشی در مجموع دارای چهار مرحله است
3. Individual characteristic and school circumstances influent the adolescent interpersonal communication self - efficacy by family circumstances.
[ترجمه ترگمان]ویژگی های فردی و شرایط مدرسه، اثر شخصی سازی ارتباط بین فردی نوجوان توسط شرایط خانوادگی را نشان می دهد
[ترجمه گوگل]خصوصیات فردی و شرایط مدرسه نفوذ خودکفائی ارتباطی نوجوانان با شرایط خانوادگی را تحت تأثیر قرار می دهند
4. Medical charge is an influent factor of medical providers and customers relationship.
[ترجمه ترگمان]شارژ پزشکی یکی از عوامل موثر بین تامین کنندگان پزشکی و رابطه مشتریان است
[ترجمه گوگل]شارژ پزشکی یک عامل نفوذ کننده خدمات پزشکی و ارتباطات مشتری است
5. The dissertation also analyzed some network elements which influent networks performance.
[ترجمه ترگمان]این رساله همچنین برخی از عناصر شبکه را که عملکرد شبکه های ورودی را تشکیل می دهند، مورد بررسی قرار داد
[ترجمه گوگل]این مقاله همچنین برخی از عناصر شبکه را که عملکرد شبکه را تحت تأثیر قرار می دهند، تحلیل می کند
6. The influence of internal recycle ratio and influent loads on biological nitrogen removal was discussed.
[ترجمه ترگمان]تاثیر نسبت بازیافت داخلی و بارها ورودی بر روی حذف نیتروژن زیستی مورد بحث قرار گرفت
[ترجمه گوگل]تأثیر نسبت بازیافت داخلی و بارهای نفوذ بر حذف بیولوژیکی نیتروژن مورد بحث قرار گرفت
7. This paper provides some factor to influent electric reducing reaction of organic substance.
[ترجمه ترگمان]این مقاله برخی از عوامل را برای کاهش واکنش مواد آلی به مواد آلی فراهم می کند
[ترجمه گوگل]این مقاله برخی عوامل را برای تأثیر واکنش کاهش اکسید مواد ارگانیک فراهم می کند
8. What other writers has been the most influent for your own development?
[ترجمه ترگمان]کدام نویسندگان دیگر بیش ترین ورودی برای پیشرفت شما بوده اند؟
[ترجمه گوگل]چه نویسندگان دیگر برای توسعه خود بیشتر نفوذ کرده اند؟
9. Majority people believe she is the most influent member of the committees.
[ترجمه ترگمان]اکثریت مردم بر این باورند که او the عضو کمیته است
[ترجمه گوگل]اکثریت مردم معتقدند که او عضو اصلی کمیته است
10. There are some factors influent the long - run abnormal stock returns.
[ترجمه ترگمان]عوامل متعددی در ورودی بازده غیرعادی سهام غیر عادی وجود دارد
[ترجمه گوگل]تعدادی از عواملی که از بازده سهام غیرمعمول دراز مدت موثر هستند، وجود دارد
11. Various influent factors to extended release property were studied through spectrophotometry.
[ترجمه ترگمان]عوامل مختلف ورودی برای انتشار دارایی ها از طریق spectrophotometry مورد مطالعه قرار گرفتند
[ترجمه گوگل]عوامل مختلفی از عوامل نفوذ به اموال تمدید آزمایشی از طریق اسپکتروفتومتری مورد بررسی قرار گرفتند
12. This article discussed the mechanism and influent factor of insect - resistant engineering with plant endophyte.
[ترجمه ترگمان]این مقاله درباره مکانیسم و عامل ورودی مهندسی مقاوم در برابر حشرات با endophyte گیاهی بحث و تبادل نظر کرد
[ترجمه گوگل]این مقاله مکانیسم و عامل نفوذ مهندسی مقاوم در برابر حشره را با اندوفیت گیاهی مورد بحث قرار داد
13. Effect of influent composition on membrane fouling in membrane bioreactors was investigated.
[ترجمه ترگمان]تاثیر ترکیب سیال ورودی بر رسوب غشا در بیوراکتور غشای مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه گوگل]اثر ترکیب نفوذ بر ضایعات غشا در بیوراکتورهای غشایی مورد بررسی قرار گرفت
14. Social sub - cultures influent teenager deeply.
[ترجمه ترگمان]sub اجتماعی به طور عمیق نوجوانی را مخاطب قرار می دهد
[ترجمه گوگل]زیر فرهنگ های اجتماعی عمیقا نفوذ می کنند
15. It was most advantageous to the coagulation that made the raw influent wastewater acidify 20 hours.
[ترجمه ترگمان]این آب بیش از همه به خاطر انعقاد آب مایع ورودی که ۲۰ ساعت به هدر رفت مفید بود
[ترجمه گوگل]برای انعقاد بیشترین سود را داشت که فاضلاب خام را 20 ساعت اسیدی کرد