nucleic acid

1. DNA and RNA are both nucleic acids.

[ترجمه ترگمان]DNA و RNA هم هر دو اسیده ای نوکلییک هستند
[ترجمه گوگل]DNA و RNA هر دو اسید نوکلئیک هستند

2. Nucleic acids contain carbon, hydrogen, oxygen, nitrogen, and phosphorus.

[ترجمه ترگمان]اسیده ای Nucleic حاوی کربن، هیدروژن، اکسیژن، نیتروژن و فسفر هستند
[ترجمه گوگل]اسیدهای نوکلئیک حاوی کربن، هیدروژن، اکسیژن، نیتروژن و فسفر است

3. The test only confirms that the organism's nucleic acid is present.

[ترجمه ترگمان]این آزمایش تنها تایید می کند که اسید نوکلییک موجود زنده است
[ترجمه گوگل]تست تنها نشان می دهد که اسید نوکلئیک موجود در ارگانیسم وجود دارد

4. The early chapters give a basic knowledge of nucleic acid metabolism and chemistry, with an outline of elementary genetics.

[ترجمه ترگمان]فصل های ابتدایی یک دانش اولیه از متابولیسم اسید نوکلئیک و شیمی، با یک طرح کلی از ژنتیک ابتدایی می دهند
[ترجمه گوگل]فصل های اولیه دانش پایه ای از متابولیسم اسید نوکلئیک و شیمی را با طرح کلی ژنتیک ابتدایی می دهد

5. Silicone lubricant enhances recovery of nucleic acids after phenol-chloroform extraction Phenol-chloroform extraction is a major step in the purification of nucleic acids.

[ترجمه ترگمان]روغن Silicone بهبود اسیده ای نوکلئیک را بعد از استخراج فنول - کلروفرم - کلروفرم، افزایش می دهد و استخراج کلروفرم، یک گام مهم در خالص سازی اسیده ای نوکلییک است
[ترجمه گوگل]روان کننده سیلیکون بهبود استخراج اسید نوکلئیک پس از استخراج فنل کلروفرم بهبود می بخشد استخراج فنل کلروفرم یک گام مهم در تخلیه اسیدهای نوکلئیک است

6. On the one hand, nucleic acids arise only as copies of pre-existing nucleic acids.

[ترجمه ترگمان]از یک طرف، اسیده ای نوکلییک به عنوان کپی از اسیده ای نوکلییک موجود، بوجود می آیند
[ترجمه گوگل]از سوی دیگر، اسید نوکلئیک فقط به عنوان کپی از اسیدهای نوکلئیک موجود موجود است

7. To study the gastrointestinal absorption of microzyme nucleic acid extracts in rats.

[ترجمه ترگمان]برای مطالعه جذب معده و روده اسیده ای نوکلییک اسید دی در موش های صحرایی
[ترجمه گوگل]برای بررسی جذب دستگاه گوارش از عصاره های اسید نوکلئیک میکروزییم در موش صحرایی

8. He recruited another nucleic acid chemist, a young Pakistani, Dr. Rao Sastri.

[ترجمه ترگمان]او یک شیمیدان اسید دی گه به نام دکتر رائو Sastri را استخدام کرد
[ترجمه گوگل]او یکی دیگر از شیمیدانهای نوکلئیک اسید، یک پاکستانی جوان، دکتر رائوسستری را استخدام کرد

9. Analysis test for Nucleic acid revealed that bacteriophage XY - 1 was a 6000 bp, single - stranded RNA bacteriophage.

[ترجمه ترگمان]تست تجزیه و تحلیل برای اسید Nucleic نشان داد که bacteriophage ایکس ایگرگ برابر با ۶۰۰۰ bp، تک سیلابی تک رشته ای
[ترجمه گوگل]آزمون آنالیز برای اسید نوکلئیک نشان داد که باکتریوفاژ XY - 1 یک باکتریوفاژ RNA تک رشته ای 6000 ب آر

10. Rolling circle amplification (RCA) is an isothermal nucleic acid amplification method which is simple, rapid, highly sensitive and specific.

[ترجمه ترگمان]تقویت چرخه دایره ای (س ا ر)یک روش تقویت اسید نوکلئیک هست که ساده، سریع، بسیار حساس و خاص است
[ترجمه گوگل]تقویت دایره نورد (RCA) یک روش تقویت اسید نوکلئیک است که ساده، سریع، بسیار حساس و خاص است

11. Disclosed are methods, probes, and nucleic acid sequences for the systematic identification of sporulation genes in spore forming bacteria.

[ترجمه ترگمان]Disclosed ها، روش ها، کاوشگرها و توالی های اسید نوکلییک برای شناسایی سیستماتیک ژن های sporulation در spore هستند
[ترجمه گوگل]روش ها، پروب ها و توالی های اسید نوکلئیک برای شناسایی سیستماتیک ژن های اسپورادایی در باکتری های تشکیل اسپور، شناسایی شده اند

12. The capsid together with the enclosed nucleic acid is the nucleocapsid.

[ترجمه ترگمان]The همراه با اسید نوکلییک متصل، the است
[ترجمه گوگل]کپسید همراه با اسید نوکلئیک محصور، nucleocapsid است

13. Nonradioactive probes in nucleic acid hybridization are important for popularization of gene diagnosis techniques.

[ترجمه ترگمان]پروب Nonradioactive در hybridization اسید نوکلئیک برای تعمیم تکنیک های تشخیص ژن مهم هستند
[ترجمه گوگل]پروب های غیر رادیواکتیو در هیبریداسیون اسید نوکلئیک برای محبوب کردن تکنیک های تشخیص ژن مهم هستند

14. Objective:To understand the dynamic change in nucleic acid of VSV(vesicular stomatitis virus)in inactivating the virus by photochemistry.

[ترجمه ترگمان]هدف: برای درک تغییر دینامیکی در اسید نوکلییک اسید VSV (ویروس stomatitis stomatitis)در inactivating ویروس از طریق photochemistry
[ترجمه گوگل]هدف: برای درک تغییر پویا در اسید نوکلئیک VSV (ویروس vesicular stomatitis) در غیرفعال کردن ویروس توسط فوتوشیمی

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه