anodize

1. Anodized plate an offset printing plate with a specially treated surface to reduce wear during printing.

[ترجمه ترگمان]صفحه anodized یک بشقاب چاپ افست را با یک سطح رفتاری ویژه برای کاهش فرسایش در هنگام چاپ تهیه کنید
[ترجمه گوگل]صفحه آنودایز یک صفحه چاپ افست با سطح مخصوص به کار گرفته شده برای کاهش سایش در طول چاپ

2. The results from cell compatibility experiment reveal that anodize oxidation treatment can improve the biocompatibility of titanium and its alloy.

[ترجمه ترگمان]نتایج حاصل از آزمایش سازگاری سلول نشان می دهد که عملیات اکسیداسیون anodize می تواند زیست سازگاری تیتانیوم و آلیاژ آن را بهبود بخشد
[ترجمه گوگل]نتایج حاصل از آزمایش سازگاری سلول نشان می دهد که درمان اکسیداسیون آنودایز می تواند سازگاری بیولوژیکی تیتانیوم و آلیاژ آن را بهبود بخشد

3. I anodize the part for an hour.

[ترجمه ترگمان]برای یک ساعت کار را خراب کردم
[ترجمه گوگل]من یک ساعت آن را بخاطر آورده ام

4. This tutorial will show how I anodize aluminum.

[ترجمه ترگمان]این برنامه آموزشی نحوه anodize آلومینیوم را نشان خواهد داد
[ترجمه گوگل]این آموزش نشان می دهد چگونه من آلومینیوم را آنودایز کنم

5. Some alloys do not anodize very well so I try to stick with the alloys I know work.

[ترجمه ترگمان]بعضی از آلیاژها خیلی خوب کار نمی کنند و من سعی می کنم با the که می شناسم بمانم
[ترجمه گوگل]بعضی از آلیاژها خیلی خوب نیستند بنابراین من سعی می کنم با آلیاژ هایی که می دانم کار کنم

6. Some of the colors I can anodize .

[ترجمه ترگمان]بعضی از colors که من می توانم استفاده کنم
[ترجمه گوگل]برخی از رنگ هایی که من می توانم آنودایز کنم

7. Their finishes include Power Coat, Brush, Plate, Anodize, Grind and more!

[ترجمه ترگمان]کار آن ها شامل نشان (نشان)، (Brush)، صفحه، صفحه، Anodize، Grind و بیشتر است!
[ترجمه گوگل]اتمام آنها شامل پوشش پت، برس، ورق، Anodize، Grind و بیشتر!

8. The cover adopts refined aluminum-alloy with anodize process on the surface. PureColor, smooth feeling, shock proof and age-fighting.

[ترجمه ترگمان]این روکش از آلیاژ آلومینیوم تصفیه شده با فرآیند anodize بر روی سطح استفاده می کند احساس آرامش، احساس صاف، اثبات شوک و مبارزه با سن
[ترجمه گوگل]این پوشش از آلومینیوم تصفیه شده با پردازش آنودایز بر روی سطح استفاده می کند PureColor، احساس صاف، اثبات شوک و مبارزه با سنین

9. New anodize grade aluminium (more difficult for machine turning) is tested, so we can have more colors for metal piston system.

[ترجمه ترگمان]آزمایش آلومینیوم درجه نو (سخت تر برای چرخاندن دستگاه)تست شده است، بنابراین ما می توانیم رنگ های بیشتری برای سیستم پیستون فلز داشته باشیم
[ترجمه گوگل]آلومینیوم درجه ی جدید آنودایز (سخت تر برای چرخش ماشین) تست شده است، بنابراین ما می توانیم رنگ های بیشتری برای سیستم پیستونی فلزی داشته باشیم

10. To anodize on heat transfer, the new heating mode was compared with traditional heating mode-radiator heating. Then advantages of this new heating mode were clarified.

[ترجمه ترگمان]برای anodize بر روی انتقال حرارت، حالت گرمایش جدید با حرارت سیستم گرمایش سنتی مقایسه شد سپس مزایای این حالت گرمایش جدید روشن شدند
[ترجمه گوگل]برای انتقال آنودایز، حالت گرمای جدید با گرمایش رادیاتور معمولی گرمایشی مقایسه شد سپس مزایای این حالت گرمای جدید روشن شد

11. Anodize Aluminum-Metal PanelAnodize aluminum Color elements give you modern look style.

[ترجمه ترگمان]ترکیبات رنگی آلومینیوم - فلز آلومینیوم PanelAnodize به شما سبک ظاهر مدرن می دهد
[ترجمه گوگل]Anodize آلومینیوم فلزی پنلنودیز کردن آلومینیوم عناصر رنگ به شما سبک مدرن نگاه می کنند

12. Air Door: Divide to 2 portion (top and bottom) conduct by anodize aluminium plate attached with linear rail track. Side window attached.

[ترجمه ترگمان]در هوا: تقسیم به بخش ۲ (بالا و پایین)توسط یک صفحه آلومینیومی متصل به ریل آهن خطی پنجره جانبی متصل
[ترجمه گوگل]درب هوا: تقسیم به 2 قسمت (بالا و پایین) انجام توسط صفحه آلومینیوم anodised متصل با خط راه آهن خط پنجره جانبی متصل

13. Lead cathode - I have read about the amount of surface area of lead you need for the size of the parts you will anodize . . .

[ترجمه ترگمان]cathode سرب - من در مورد مقدار مساحت سطحی که شما نیاز به اندازه قسمت هایی که از آن استفاده می کنید را مطالعه کرده ام
[ترجمه گوگل]کاتد سرب - من در مورد میزان سطح سرب که برای اندازه قطعاتی که شما آنودایز می خواهید را خوانده اید

14. Lastly metal parts need to go through a plating or anodize process to prevent corrosion and oxidation over time.

[ترجمه ترگمان]در نهایت، قطعات فلزی باید از طریق فرآیند آبکاری یا anodize عبور کنند تا از خوردگی و اکسیداسیون در طول زمان جلوگیری شود
[ترجمه گوگل]در نهایت، قطعات فلزی باید از طریق فرایند پوشش یا فرایند آنودایز برای جلوگیری از خوردگی و اکسیداسیون در طول زمان استفاده شود

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه