hanging in there

اصطلاحی رایج در پاسخ به احوالپرسی
پاسخ دهنده در شرایط مطلوبی نیست با اینکه مشکلات زندگی زیاده اما با این اصطلاح میخواد بگه حالش خوبه و تسلیم مشکلات نمیشه

شرایط دشوار را تحمل کردن، با اوضاع ساختن، طاقت آوردن، فرار نکردن از شرایط دشوار، استقامت به خرج دادن