clonal

1. The clonal plasticity of Zoysia japonica was studied through the treatments of different soil moisture and the experiments of stolon-severing and connection.

[ترجمه ترگمان]plasticity clonal of japonica از طریق درمان های مختلف رطوبت خاک و تجارب of و اتصال مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه گوگل]پلاستیسیته کلونی Zoysia japonica با استفاده از روش های مختلف رطوبت خاک و آزمایش های جداسازی و اتصال استولن مورد بررسی قرار گرفت

2. Myelodysplastic syndrome ( MDS ) is a clonal disorder of the hematopoietic stem cell.

[ترجمه ترگمان]سندرم Myelodysplastic (MDS)یک اختلال کلونی در سلول بنیادی خون ساز است
[ترجمه گوگل]سندرم میلوسپلاستی (MDS) یک اختلال کلونال سلول بنیادی خونساز است

3. Chronic myelocytic leukemia is a clonal proliferation of hematopoietic stem cells caused by myeloproliferative disorders.

[ترجمه ترگمان]leukemia مزمن myelocytic، تکثیر غیرجنسی سلول های بنیادی خونساز ناشی از اختلالات myeloproliferative است
[ترجمه گوگل]لوسمی مولکولی مزمن یک تکثیر کلونال سلول های بنیادی خونساز است که به علت اختلالات میلوپرولیفراتیو ایجاد می شود

4. Objective: To establish a protocol of rapid clonal propagation of Saussurea involucrate by using embryo as explants.

[ترجمه ترگمان]هدف: ایجاد یک پروتکل انتشار سریع clonal of با استفاده از جنین به عنوان explants
[ترجمه گوگل]هدف: برای ایجاد یک پروتکل از انتشار سریع کلونال Saussurea با استفاده از جنین به عنوان explants مورد استفاده قرار می گیرد

5. Experiment on clonal propagation of Euonymus carnosus by cutting and grafting demonstrated that cuttings had difficulty to have root, therefore, 1-year branch had only

[ترجمه ترگمان]آزمایش تکثیر clonal Euonymus carnosus با برش و قلمه زدن نشان داد که قلمه زدن ریشه مشکل دارد، بنابراین، شاخه ۱ ساله فقط یک شاخه دارد
[ترجمه گوگل]آزمایش بر روی انتشار کلونال Euonymus carnosus با برش و پیوند نشان داد که قلمه ها دچار ریشه شده اند، بنابراین تنها شاخه ی 1 ساله تنها

6. A pot experiment with clonal fragments consisting of two interconnected ramets of F. orientalis-a stoloniferous herb widely distributed in China-was conducted.

[ترجمه ترگمان]یک آزمایش قابلمه با قطعات کلونی متشکل از دو ramets به هم پیوسته F orientalis گیاهی است که به طور گسترده ای در چین توزیع شده است
[ترجمه گوگل]آزمایش گلدان با قطعات کلونال متشکل از دو رشته متصل شده از F orientalis-گیاه استولنفر که به طور گسترده در چین توزیع شده است انجام شد

7. With artificial fertilization, the morphological responses of experimental clonal populations of Glechoma longituba on different nutrient supply conditions were studied.

[ترجمه ترگمان]با بارور سازی مصنوعی، واکنش های مورفولوژیکی جمعیت های تجربی Glechoma of در شرایط تامین مواد مغذی مختلف مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه گوگل]با استفاده از لقاح مصنوعی، پاسخ های مورفولوژیکی جمعیت های کلونالی تجربی Glechoma longituba در شرایط مختلف تغذیه ای مورد مطالعه قرار گرفت

8. Effects of clonal integration on growth of invasive clonal plant Alternanthera philoxeroides under two kinds of trampling stress were studied.

[ترجمه ترگمان]اثرات ادغام کلونی در رشد گیاه بارور invasive Alternanthera تحت دو نوع استرس trampling مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه گوگل]اثر ادغام کلونال در رشد گیاه کلونال مهاجم Alternanthera philoxeroides در دو نوع استرس تنزل مورد مطالعه قرار گرفت

9. Poly- clonal antibody was generated by immunization of rabbits and its specificity was identified by immunoblotting and gene transferring.

[ترجمه ترگمان]آنتی بادی مونوکلونال - توسط ایمن سازی of تولید شد و اختصاصی بودن آن با immunoblotting و انتقال ژن شناسایی شد
[ترجمه گوگل]آنتی بادی پلی کلونال از طریق ایمن سازی خرگوش تولید شد و خصوصیات آن توسط ایمونوبلوتینگ و انتقال ژن شناسایی شد

10. At first, clonal selection algorithm is improved, in which maturation is finished by genetic operator and gauss mutation operator . Then we designed a MUD based CSA which used MSD operator.

[ترجمه ترگمان]در ابتدا، الگوریتم انتخاب کلونی بهبود می یابد، که در آن بلوغ توسط عملگر ژنتیکی و عملگر جهش زایی به پایان می رسد سپس یک سازمان مبتنی بر MUD را طراحی کردیم که از عملگر MSD استفاده می کرد
[ترجمه گوگل]در ابتدا، الگوریتم انتخاب کلونال بهبود یافته است، که در آن بلوغ توسط اپراتور ژنتیکی و اپراتور جهش gauss به پایان رسید سپس یک CSA مبتنی بر MUD که از اپراتور MSD استفاده کرد، طراحی کردیم

11. Calamagrostis rigidula is a typical clonal grass, with its tiller nodes kept alive as long as for 4 years.

[ترجمه ترگمان]Calamagrostis rigidula یک علف خشک معمولی است که در آن گره های طناب دار آن به مدت ۴ سال زنده ماندند
[ترجمه گوگل]Calamagrostis rigidula یک چمن معمولی کلونال است، با گره های پنجه آن تا مدت 4 سال حفظ می شود

12. Acute myeloid leukemia ( AML ) is a clonal and heterogeneous disease characterized by a myriad of genetic defects.

[ترجمه ترگمان]leukemia myeloid حاد (AML)یک بیماری clonal و ناهمگن است که با هزاران نقص ژنتیکی مشخص می شود
[ترجمه گوگل]لوسمی میلوئید حاد (AML) یک بیماری کلونال و ناهمگونی است که با تعداد زیادی از نقایص ژنتیکی مشخص می شود

13. The possibility of using rapid clonal propagation via tissue culture for Hemerocallis fulva and the cost reduction of culture in vitro were also discussed.

[ترجمه ترگمان]امکان استفاده از گسترش سریع باروری از طریق فرهنگ بافت برای Hemerocallis fulva و کاهش هزینه کشت در آزمایشگاه نیز مورد بحث و بررسی قرار گرفت
[ترجمه گوگل]همچنین امکان استفاده از انتشار سریع کلونال از طریق کشت بافت برای Hemerocallis fulva و کاهش هزینه کشت in vitro نیز مورد بحث قرار گرفت

14. Based on clonal selection principle, a novel function optimization algorithm is proposed using float point number code.

[ترجمه ترگمان]براساس اصل انتخاب کلونی، یک الگوریتم بهینه سازی تابع جدید با استفاده از کد عددی point float پیشنهاد شده است
[ترجمه گوگل]بر اساس الگوی انتخاب کلونال، یک الگوریتم بهینه سازی عملکرد جدید با استفاده از کد شماره شناور پیشنهاد می شود

انگلیسی به فارسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران