کلمه جو
صفحه اصلی

starry eyed


ناواقع بین، (زیاده) خوشبین، اوهام پرست، (از زور خوشی یا امید و غیره) دارای چشمان درخشان، دارای چشمان پر امید، رویایی، خیال اندیش، خیال پرور

انگلیسی به فارسی

رویایی، خیال اندیش، خیال پرور


انگلیسی به انگلیسی

صفت ( adjective )
(1) تعریف: with the eyes shining or sparkling like stars, as in happiness or wonder.

(2) تعریف: naively or romantically idealistic; unrealistically optimistic.

- starry-eyed about the future
[ترجمه ترگمان] با چشمانی پر ستاره در حال آینده
[ترجمه گوگل] در مورد آیندگان ستاره دار می بینیم

• if you are starry-eyed, you are so optimistic about things that you do not see how they really are.


کلمات دیگر: