1. The specialisms of geriatrics and orthopaedic surgery have recorded the largest decreases in average length of stay.
[ترجمه ترگمان]specialisms جراحی ارتوپدی و ارتوپدی به طور متوسط بیش ترین کاهش را در طول مدت اقامت ثبت کرده اند
[ترجمه گوگل]جراحی ارتوپدی و جراحی ارتوپدی، بزرگترین کاهش در طول مدت اقامت را ثبت کرده است
2. In other areas geriatrics patients are defined by their need for rehabilitation and multi-disciplinary care.
[ترجمه ترگمان]در سایر مناطق، بیماران با نیاز خود به توان بخشی و مراقبت چند انضباطی تعریف می شوند
[ترجمه گوگل]در سایر مناطق، بیماران دندانپزشکی توسط نیاز آنها به مراقبتهای توانبخشی و چندرسانهای تعریف میشوند
3. Geriatrics beds are those most likely to be blocked while assessment teams explore alternatives to residential care.
[ترجمه ترگمان]بس ترهای نرم افزاری به احتمال زیاد مسدود خواهند شد، در حالی که تیم های ارزیابی جایگزین ها را برای مراقبت از مناطق مسکونی مورد بررسی قرار می دهند
[ترجمه گوگل]تختهای Geriatrics کسانی هستند که به احتمال زیاد مسدود می شوند، در حالی که تیم های ارزیابی جایگزین مراقبت های مسکونی را بررسی می کنند
4. And about geriatrics never again being isolated from general medicine and surgery.
[ترجمه ترگمان]و در مورد سالمندان هیچ وقت دوباره از پزشکی و جراحی جدا نمیشن
[ترجمه گوگل]و در مورد geriatrics هرگز از پزشکی عمومی و جراحی جدا شده است
5. Here we may draw an analogy between geriatrics and paediatrics, another age-based medical specialism.
[ترجمه ترگمان]در اینجا ممکن است مقایسه بین geriatrics و paediatrics، یک specialism پزشکی مبتنی بر سن دیگر را رسم کنیم
[ترجمه گوگل]در اینجا ما ممکن است یک تقابل بین پزشکان و پزشکان، متخصص طب سنتی دیگری را ایجاد کنیم
6. When medical schools offered geriatrics as an elective, few students enrolled.
[ترجمه ترگمان]هنگامی که مدارس پزشکی geriatrics را به عنوان یک انتخاب انتخابی پیشنهاد کردند، تعداد کمی از دانشجویان ثبت نام کرده بودند
[ترجمه گوگل]هنگامی که مدارس پزشکی به عنوان انتخابی انتخاب شدند، تعداد کمی از دانشجویان ثبت نام کردند
7. Geriatrics is for freaks who live with their mothers and never have sex.
[ترجمه ترگمان]geriatrics برای freaks که با مادرشان زندگی می کنند و هرگز با هم سکس نمی کنند
[ترجمه گوگل]Geriatrics برای افرادی است که با مادران خود زندگی می کنند و هرگز رابطه جنسی ندارند
8. Chief physician Lu Yongbing is a famous Geriatrics specialist.
[ترجمه ترگمان]پزشک ارشد لو Yongbing متخصص مشهور Geriatrics است
[ترجمه گوگل]پزشک لی یونگینگ، معاون جراحی معروف است
9. SETTING Shanghai Institute of Traditional Chinese Medicine for Geriatrics.
[ترجمه ترگمان]تاسیس موسسه پزشکی سنتی چین برای Geriatrics
[ترجمه گوگل]تنظیم موسسه شانگهای طب سنتی چینی برای جراحی
10. Cefalu is chief of geriatrics at the Louisiana State University School of Medicine.
[ترجمه ترگمان]Cefalu رئیس of در دانشکده پزشکی دانشگاه ایالتی لویزیانا است
[ترجمه گوگل]Cefalu رئیس دانشیار در دانشکده پزشکی دانشگاه ایالتی لوئیزیانا است
11. Maybe I should have gone into geriatrics.
[ترجمه ترگمان]شاید بهتر باشه من برم تو بخش سالمندان
[ترجمه گوگل]شاید من باید به پزشک عمومی مراجعه کنم
12. They included specialists in geriatrics, long - term care, nursing, psychiatry and other fields.
[ترجمه ترگمان]آن ها شامل متخصصانی در geriatrics، مراقبت طولانی مدت، پرستاری، روان پزشکی و زمینه های دیگر بودند
[ترجمه گوگل]آنها شامل متخصصان جراحی، مراقبت بلند مدت، پرستاری، روانپزشکی و سایر زمینه ها بودند
13. He will complain about having to spend time with such a boring bunch of geriatrics.
[ترجمه ترگمان]او از اینکه باید وقت خود را با این گروه خسته کننده بگذراند، شکایت خواهد کرد
[ترجمه گوگل]او از داشتن یک چنین خسته کننده ای از جراحی پرهیز می کند
14. That fanciful world we return to, usually, when we become geriatrics.
[ترجمه ترگمان]در آن دنیای خیالی، ما معمولا وقتی به geriatrics تبدیل می شویم، به آنجا باز می گردیم
[ترجمه گوگل]این دنیای شگفت انگیز، ما معمولا هنگامی که به دیر یا زودیا میرویم، برگشتیم