کلمه جو
صفحه اصلی

malocclusion


معنی : دارای سوء نیت
معانی دیگر : (دندان پزشکی - بد روی هم قرار گرفتن دندان های بالا و پایین ) بدجفتی

انگلیسی به فارسی

(حقوق، لاتین) با سو نیت، دارای سو نیت


مال اکلوژن، دارای سوء نیت


انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )
مشتقات: maloccluded (adj.)
• : تعریف: faulty closure of the upper and lower teeth.

• condition in which the upper and lower teeth do not align properly when closed (dentistry)

دیکشنری تخصصی

[دندانپزشکی] دارای سوء نیت، در دندانپزشکی به occlusion نامناسب گفته می شود یعنی دندانهای فک بالا و پایین به صورت صحیح جفت نمی شوند.

مترادف و متضاد

دارای سوء نیت (اسم)
malocclusion

جملات نمونه

1. Conclusion The morbility rate of malocclusion of resident in bronze age is lower than that of modern resident and nearer ages resident.
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری نرخ بالای malocclusion ساکن در عصر برنز کم تر از میزان ساکن قدیمی و ساکن قدیمی است
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: میزان آسیب مالاکولاسیون ساکن در سن برنز کمتر از ساکنان مدرن و ساکنان نزدیکتر است

2. Methods MEAW technic was used to openbite malocclusion.
[ترجمه ترگمان]روش های MEAW برای openbite malocclusion استفاده شد
[ترجمه گوگل]روش ها: تکنیک MEAW برای malocclusion openbite استفاده شد

3. The deformations in subjects with Class III malocclusion may represent a developmental elongation of the mandible anteroposteriorly, which leads to the appearance of a prognathic mandibular profile.
[ترجمه ترگمان]تغییر شکل در موضوعات با کلاس III ممکن است نشان دهنده طول رشد فک anteroposteriorly باشد که منجر به ظهور پروفایل mandibular می شود
[ترجمه گوگل]تغییرات در افراد مبتلا به مالوکلوژی کلاس III ممکن است بیانگر افزایش طول عمر انقباضی اندام فوقانی باشد که منجر به ظهور پروفیلی مندیبل پروانه ای می شود

4. His malocclusion was caused by malposed anteriors.
[ترجمه ترگمان]با سو نیت او به وسیله malposed anteriors ایجاد شده بود
[ترجمه گوگل]ضعف او ناشی از آزار و اذیت است

5. Method 138 malocclusion patients, treated since 1998 . analyse the contentment of their look after therapy.
[ترجمه ترگمان]روش ۱۳۸ بیمار malocclusion که از سال ۱۹۹۸ درمان شده اند رضایت خود را بعد از درمان تجزیه و تحلیل می کنند
[ترجمه گوگل]روش 138 بیمار مبتلا به مال اکلوژن که از سال 1998 درمان شده است پس از درمان، رضایت آنها را بررسی کنید

6. The analysis based on lateral cephalometric radiographs in natural head position could make the diagnosis of malocclusion more reasonable.
[ترجمه ترگمان]تحلیل مبتنی بر radiographs جانبی افقی در وضعیت سر طبیعی می تواند تشخیص of را منطقی تر کند
[ترجمه گوگل]تجزیه و تحلیل بر اساس رادیوگرافی سفالومتریک جانبی در موقعیت سر طبیعی می تواند تشخیص مال اکلوژن را معقول تر کند

7. Objective:To investigate the relationship among the congenital hypodontia of mandibular incisor and malocclusion and the variation of medial distal dimension of mandibular canine.
[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی رابطه بین the مادرزادی of incisor و malocclusion و تغییر بعد میانی مغز سگ mandibular
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه به منظور تعیین رابطه هیپو دونسی مادرزادی با سندرم فک پایین و مالوکلوسیون و تغییر ابعاد دیستال مدیای کانین مندیبل انجام شد

8. Objective: To study the tooth size correlation between permanent cuspid and bicuspid group and other teeth groups in malocclusion.
[ترجمه ترگمان]هدف: مطالعه همبستگی اندازه دندان بین گروه دایمی cuspid و گروه bicuspid و دیگر گروه های دندان در malocclusion
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه به منظور بررسی همبستگی اندازه دندان بین گروه های دائمی و بیکوزپید و گروه های دیگر دندان در مالوکلویزیون انجام شد

9. It was referred to possible breastfeeding difficulties, speech problem, malocclusion and gingival recession.
[ترجمه ترگمان]این موضوع به شیردهی امکان پذیر، مشکل سخن گفتن، رکود اقتصادی و رکود اقتصادی اشاره داشت
[ترجمه گوگل]به مشکلات احتباس تغذیه با شیر مادر، مشکل گفتاری، مال اکلوژن و ریزش لثه اشاره شد

10. Conclusions To use two phase correction method canobtain evident curative effects and better side face of soft tissue for jaw bone backwards malocclusion.
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری برای استفاده از دو روش تصحیح فاز، اثرات درمانی مشهود و صورت جانبی بهتر بافت نرم برای استخوان فک به عقب malocclusion
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری استفاده از دو روش تصحیح فازی می تواند اثرات آشکار درمانی و چهره بهتری از بافت نرم را برای مالوکسیژن عقب استخوان فک پایین فراهم آورد

11. Objective To summarize the results of treatment in patients with partial edentia and malocclusion.
[ترجمه ترگمان]هدف خلاصه کردن نتایج درمان در بیماران با edentia جزیی و malocclusion جزیی
[ترجمه گوگل]هدف: خلاصه ای از نتایج درمان در بیماران مبتلا به عدسی جزئی و مال اکلوژن

12. Objective To evaluate the effects of local appliance to prosthodontic patients with local malocclusion which impaired prosthodontic treatment.
[ترجمه ترگمان]هدف ارزیابی اثرات استفاده از لوازم خانگی به prosthodontic بیمار با malocclusion محلی که درمان prosthodontic را مختل می کند
[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی تأثیر وسایل محیطی به بیماران پروتز دندانی با مال اکلوژن موضعی که به درمان پروتزهای دندانی لطمه می زند

13. Conclusion: Predicting the tooth size of cuspid and bicuspid group in malocclusion can't simply follow the law of normal occlusion.
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: پیش بینی اندازه دندان of و گروه bicuspid در malocclusion نمی تواند به سادگی قانون انسداد نرمال را دنبال کند
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: پیش بینی میزان اندازه دندان های کاسپید و بیکوسپید در مالوکسیژن نمی تواند به سادگی از قانون انسداد طبیعی پیروی کند

14. AIM : To study the relationship between the congenital missing third molar and malocclusion.
[ترجمه ترگمان](AIM): برای بررسی رابطه بین دو مولار یا حلال کلروفرم، رابطه معناداری وجود دارد
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه رابطه بین مولر سوم مادری مادرزادی و مال اکلوژن

پیشنهاد کاربران

malocclusion ( پزشکی - دندان پزشکی )
واژه مصوب: بَدهمایی
تعریف: نابهنجار بودن ردیف دندان های یک فک یا ارتباط نامناسب دندان های یک فک با فک مقابل که سبب اختلال در عملکرد دندان ها می شود


کلمات دیگر: