nevus

1. Similarly, any pigment nevus that is chronically irritated should be excised.

[ترجمه ترگمان]به همین ترتیب، هر گونه رنگی که به طور مزمن تحریک شود باید excised باشد
[ترجمه گوگل]به همین ترتیب، هر عصب رنگدانه ای که از نظر تحریک شده است، باید از بین برود

2. Objective To approach clinical efficacy of pigmented nevus treated by CO _ laser.

[ترجمه ترگمان]هدف نزدیک شدن به اثربخشی بالینی of nevus که توسط لیزر درمان می شود
[ترجمه گوگل]هدف: برای برآوردن اثربخشی بالینی نواحی رنگدانه تحت درمان با لیزر CO

3. Objective: to observe the treatment effect on nevus flammeus with copper vapor laser photodynamic therapy ( PDT ) .

[ترجمه ترگمان]هدف: مشاهده اثر درمان بر روی nevus flammeus با روش درمانی vapor لیزری (PDT)
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثر درمان بر روی Nevus flammeus با استفاده از فوتودینامیک لیزر بخار مسی (PDT)

4. Capillary hemangioma (nevus flammeus, port - wine stain), an abnormal mass of capillaries on the head, neck, or face, is pink to dark Bluish-red and even with the skin.

[ترجمه ترگمان]Capillary hemangioma (nevus flammeus، لکه شراب)، توده ای غیر عادی از مویرگ ها روی سر، گردن، یا صورتش، صورتی به رنگ های تیره و حتی با پوست است
[ترجمه گوگل]همینژیموم مویرگی (nevus flammeus، لکه پورت - شراب)، یک توده غیرطبیعی مویرگها در سر، گردن یا چهره، صورتی تا تاریک قرمز مایل به قرمز و حتی با پوست است

5. Rare cases of Becker's nevus in middle age have also been noted.

[ترجمه ترگمان]موارد نادر of های بکر در سنین میانی نیز مورد توجه قرار گرفته اند
[ترجمه گوگل]موارد نادر عصب Becker در سن متوسط نیز ذکر شده است

6. Methods 317 patients with nevus of Ota were treated by Q - switched Nd : YAG Laser, treatment interval was 2 - 3 months.

[ترجمه ترگمان]روش های ۳۱۷ بیمار با nevus of با Nd - تحت درمان قرار گرفتند: لیزر yag، فاصله درمان ۲ تا ۳ ماه بود
[ترجمه گوگل]روشها: 317 بیمار مبتلا به عصب OTA با لیزر Nd: YAG Q - switched درمان شدند، فاصله درمان 2 تا 3 ماه بود

7. Inflammatory linear verrucous epidermal nevus is different from linear psoriasis and lichen striatus in clinic and pathologic.

[ترجمه ترگمان]verrucous خطی Inflammatory epidermal nevus با پسوریازیس خطی و striatus lichen در کلینیک و pathologic متفاوت است
[ترجمه گوگل]عصب اپیدرمال خطی التهابی خطی از پسوریازیس خطی و لچن استریتوس در درمانگاه و پاتولوژیک متفاوت است

8. All cases were diagnosed as junctional nevus or compound nevus in histopathology.

[ترجمه ترگمان]همه موارد به عنوان junctional nevus یا ترکیب nevus در histopathology تشخیص داده شدند
[ترجمه گوگل]همه موارد در هیستوپاتولوژی تشخیص داده شدند

9. Objective: To sieve out the best methods for nevus treatment.

[ترجمه ترگمان]هدف: غربال کردن بهترین روش ها برای درمان nevus
[ترجمه گوگل]هدف: برای غربال کردن بهترین روش برای درمان Nevus

10. Removal of nevus: melanotic nevus, blue nevus, verrucoid nevus, junctional nevus, compound nevus, vascular nevus, intradermal nevus, halo nevus, and sebaceous nevus, etc.

[ترجمه ترگمان]حذف of: melanotic nevus، nevus آبی، verrucoid nevus، junctional nevus، ترکیب nevus، nevus vascular، intradermal nevus، halo nevus، and sebaceous و غیره
[ترجمه گوگل]از بین بردن nevus: melanotic nevus، آبی nevus، nevusi verrucoid nevus، junctional nevus، nevus ترکیب، nevus عروق، neus درون پوست، هاله نوش، و nevus علف کش، و غیره

11. The relationship between vitiligo and congenital nevus needs to be further elucidated.

[ترجمه ترگمان]رابطه بین vitiligo و nevus مادرزادی باید بعدا روشن شود
[ترجمه گوگل]رابطه بین ویتیلیگو و Nevus مادرزادی باید بیشتر توضیح داده شود

12. Objective:to observe the treatment effect on nevus flammeus with copper vapor laser in photodynamic therapy (PDT).

[ترجمه ترگمان]هدف: مشاهده اثر درمان بر روی nevus flammeus با لیزر بخار مس در روش درمانی photodynamic (PDT)
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثر درمان بر روی Nevus flammeus با لیزر بخار مسی در درمان فوتودینامیک (PDT)

13. Treatment: inborn melanin hairy nevus, nevus of Ota and melanism, etc.

[ترجمه ترگمان]درمان: melanin ذاتی، nevus، nevus، Ota و melanism، و غیره
[ترجمه گوگل]درمان: ملینین مودار مونوئید ماندگار، عصب Ota و melanism، و غیره

14. Conclution:in the treatment of nevus flammeus, copper vapor laser in PDT has more curative effect, the side effects produced by the treatment were mild.

[ترجمه ترگمان]Conclution: در درمان of flammeus، لیزر بخار مس در PDT اثر درمانی بیشتری دارد، اثرات جانبی تولید شده توسط رفتار ملایم است
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: در درمان Nevus flammeus، لیزر بخار مس در PDT دارای اثر معالج بیشتری است، عوارض جانبی تولید شده توسط درمان خفیف است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران