root canal

1. Herbivores have a large root canal in the teeth, which grow continually throughout life.

[ترجمه ترگمان]Herbivores کانال بزرگی در میان دندان ها دارد که پیوسته در طول زندگی پیوسته رشد می کند
[ترجمه گوگل]گیاهخواران یک دندان ریشه ای بزرگ دارند که در طول زندگی به طور مداوم رشد می کنند

2. Objective: To develop a device to obturate the root canal with non-instrumental technique(NIT) and to evaluate this device.

[ترجمه ترگمان]هدف: توسعه یک وسیله برای obturate کردن کانال ریشه با تکنیک non (nit)و ارزیابی این وسیله
[ترجمه گوگل]هدف: برای ایجاد یک وسیله برای راندن کانال ریشه با روش غیر سازمانی (NIT) و ارزیابی این دستگاه

3. Objective To evaluate the quality of root canal filling performed by dentists and advanced dental trainees(ADTs) and the current level of continuing education in a dental teaching hospital.

[ترجمه ترگمان]هدف ارزیابی کیفیت کانال ریشه ای که توسط دندانپزشکان و کارآموزان دندان پزشکی پیشرفته (ADTs)و سطح فعلی ادامه تحصیل در یک بیمارستان آموزشی دندان پزشکی انجام می شود
[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی کیفیت پر کردن کانال انجام شده توسط دندانپزشکان و دانشجویان دندانپزشکی پیشرفته (ADTs) و سطح فعلی آموزش مداوم در یک بیمارستان آموزشی دندانپزشکی

4. Dad needs to have a root canal operation.

[ترجمه ترگمان] بابا نیاز داره که یه عمل کانال \"ریشه\" داشته باشه
[ترجمه گوگل]پدر باید یک عمل کانال ریشه داشته باشد

5. Objective To investigate root canal curvatures of human maxillary first premolars in buccolingual directions.

[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق در مورد تجزیه و تحلیل کانال ریشه ای of های انسان، ابتدا در جهت های غیر خطی
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی انحناهای کانال ریشه پرمولرهای اولیه ماگزیلا انسان در جهت نازک شدن زانو

6. Fostering of aerobe and anaerobe before and after root canal sterilization with microwave.

[ترجمه ترگمان]پرورش of و anaerobe قبل و بعد از استریل کردن آبراه ریشه ای با مایکروویو
[ترجمه گوگل]پرورش هوازی و بی هوازی قبل و بعد از عقیم سازی کانال ریشه با مایکروویو

7. Up to now, some scholar experimentalized to disinfect root canal with 1411 type high frequency electrotome.

[ترجمه ترگمان]تا کنون، برخی از دانشمندان به ضد عفونی کردن کانال ریشه ای با نوع ۱۴۱۱ فرکانس بالا نیاز دارند
[ترجمه گوگل]تا کنون، برخی از محققان به منظور ضدعفونی کانال ریشه با الکتروتوم فرکانس بالا 1411 نوع آزمایش شده اند

8. Conclusion: The one-appointment root canal therapy was effective in the emergent treatment of acute pulpitis.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: روش درمانی ریشه ای تنها با قرار قبلی در رفتار emergent حاد acute موثر بود
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری یک کانال ریشه در انتصاب در درمان سرطان پالپ حاد موثر بود

9. Up to now, some scholar to disinfect root canal with 1411 type high frequency electrotome.

[ترجمه ترگمان]تا کنون، برخی از دانشمندان به ضد عفونی کردن کانال ریشه ای با نوع ۱۴۱۱ فرکانس بالا نیاز دارند
[ترجمه گوگل]تا کنون، برخی از محققان برای ضدعفونی کانال ریشه با الکتروتوم فرکانس بالا 1411 نوع

10. File fracture was a frequent complication of root canal therapy.

[ترجمه ترگمان]شکستگی پرونده یکی از پیچیدگی مکرر درمان کانال بود
[ترجمه گوگل]شکستگی فایل یک عارضه مکرر در درمان کانال ریشه بود

11. Methods After each root canal of infection was sterilized by microwave radiation, the root canal treatment were carried out to the various cases of the pulpit is and apicitis according to routine.

[ترجمه ترگمان]روش های بعد از هر کانال ریشه عفونت با تابش مایکروویو استریل شد، عملیات کانال ریشه ای به حالت های مختلف منبر نیز طبق روال معمول انجام شد
[ترجمه گوگل]روش ها پس از هر کانال ریشه ای از عفونت با اشعه مایکروویو عقیم سازی شد، درمان کانال ریشه به موارد مختلف خلط و آپیکیت بر اساس روال انجام شد

12. He got out of bed on Wednesday morning, feeling the same dread he might feel over an impending root canal.

[ترجمه ترگمان]صبح روز چهارشنبه از رختخواب بیرون آمد و احساس کرد که از یک کانال ریشه در پیش خواهد گرفت
[ترجمه گوگل]روز چهارشنبه صبح از خواب بیدار شد، او احساس ترس و اضطراب می کرد که ممکن است بیش از یک کانال ریشه دوری کند

13. I had a throbbing abscess under a large section of bridgework and root canal work was the next day's projected treat.

[ترجمه ترگمان]یک آبسه throbbing در زیر بخش بزرگی از کار کانال bridgework و root داشتم که کار بعدی آن بود
[ترجمه گوگل]من یک آبسه خفیف را تحت بخش بزرگی از پلک ها داشتم و کار کانال ریشه درمان های پیش بینی شده روز بعد بود

14. Objective: To compare the efficiency of four-handed technique with traditional oral treatment in root canal obturation.

[ترجمه ترگمان]هدف: مقایسه کارآمدی تکنیک چهار دست با رفتار شفاهی سنتی در کانال ریشه obturation
[ترجمه گوگل]هدف: مقایسه کارآیی روش چهار دست با درمان خوراکی سنتی در اکستروی کانال ریشه

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران