gynecology

1. Methods Through full-text database, Obstetrics and Gynecology websites and search engines, this paper illustrates how to explore and utilize information resources on Internet.

[ترجمه ترگمان]روش ها از طریق پایگاه داده متن کامل، وب سایت Obstetrics و Gynecology و موتورهای جستجو، این مقاله چگونگی کشف و استفاده از منابع اطلاعاتی در اینترنت را نشان می دهد
[ترجمه گوگل]روش ها از طریق پایگاه داده کامل متن، وب سایت های زنان و زایمان و موتورهای جستجو، این مقاله نشان می دهد که چگونه به بررسی و استفاده از منابع اطلاعاتی در اینترنت می پردازیم

2. I would like to transfer you to the gynecology ( surgery, dermatology, urology department ).

[ترجمه ترگمان]دوست دارم شما را به پزشک زنان تبدیل کنم (جراحی، پوست شناسی، دپارتمان اورولوژی)
[ترجمه گوگل]من می خواهم شما را به جراحی، جراحی، پوست، بخش ارولوژی انتقال دهید

3. Objective The discussion gynecology department peritoneoscope surgery encircles the surgery time nursing.

[ترجمه ترگمان]هدف بحث و گفتگو بخش جراحی زنان بخش جراحی، بخش جراحی زمان جراحی را احاطه کرده است
[ترجمه گوگل]هدف جراحی پریتوئنوسکوپ بخش جراحی دوران عمل جراحی را در بر می گیرد

4. Clinical application of policresulen ( Albothyl ) in gynecology is introduced in this review.

[ترجمه ترگمان]کاربرد بالینی of (Albothyl)در زنان مامایی در این بررسی ارائه شده است
[ترجمه گوگل]کاربرد کلینیکی پلیسولن (Albothyl) در زنان در این بررسی معرفی شده است

5. The majority of the MDs worked in specialties centered on women (13 percent in obstetrics/gynecology), children (31 percent in pediatric medicine), and family.

[ترجمه ترگمان]اکثریت of در تخصص های مربوط به زنان (۱۳ درصد زنان و مامایی)، کودکان (۳۱ درصد در طب اطفال)و خانواده کار می کردند
[ترجمه گوگل]اکثریت MD ها در تخصص های متمرکز بر زنان مشغول به کار بودند (13 درصد در زنان / زنان)، کودکان (31 درصد در پزشکی کودکان) و خانواده ها

6. Then I suggest you go to gynecology for further examination.

[ترجمه ترگمان]پس پیشنهاد می کنم برای معاینه بیشتر به gynecology بروید
[ترجمه گوگل]سپس پیشنهاد می کنم که برای بررسی بیشتر به پزشکی قانونی بروید

7. TCM permeation is increasingly emphasized in clinical gynecology, its application is broadening.

[ترجمه ترگمان]permeation و TCM به طور فزاینده ای در gynecology بالینی مورد تاکید قرار می گیرد، کاربرد آن گسترش یافته است
[ترجمه گوگل]نفوذ TCM به طور فزاینده ای در زنان جراحی بالینی تأیید شده است، کاربرد آن گسترش می یابد

8. Results 85 examples peritoneoscope gynecology department surgery smoothly completes, after in not serious technique and technique illness complication.

[ترجمه ترگمان]نتایج ۸۵ نمونه جراحی زنان بعد از جراحی به آرامی و بعد از این که در روش و تکنیک جدی پیچیده شده بود، به آرامی تکمیل شد
[ترجمه گوگل]نتایج 85 نمونه از عمل جراحی بخش جراحی پریتوئنوسکوپ به طور صحیح، پس از تکنیک جدی و تکنیک بیماری، کامل می شود

9. Obstetrics and gynecology are combined in the specialty that deals with pregnancy and birth and diseases of the female reproductive system.

[ترجمه ترگمان]Obstetrics و مامایی در این تخصص ترکیب می شوند که با بارداری و تولد و بیماری های دستگاه تناسلی زن سر و کار دارند
[ترجمه گوگل]زنان و زایمان در زمینه تخصص بارداری و زایمان و بیماری های سیستم تولید مثل زنان قرار می گیرند

10. The Beijing Dragon City Gynecology department senior experts said that after some feminine technique the sitz bath, this procedure may not take.

[ترجمه ترگمان]متخصصین ارشد اداره Gynecology شهر پکن گفتند که بعد از برخی از تکنیک های زنانه وان حمام، این عمل ممکن است انجام نشود
[ترجمه گوگل]کارشناسان ارشد بخش ژئوتکنیک اژدها شهر پکن گفتند که پس از تکنیک های زنانه حمام سیتز، این روش ممکن نیست

11. The extra-uterine pregnancy is the gynecology department acute disease, if the treatment is not prompt has the possibility to endanger life because of the patient massive hemorrhage.

[ترجمه ترگمان]در صورتی که این درمان به دلیل خونریزی شدید بیمار، این امکان را ندارد که زندگی را به خطر بیاندازد، دوران بارداری در حال درمان بیماری های حاد است
[ترجمه گوگل]حاملگی فوقانی رحم بیماری حاد بیماری بخش زنان است، اگر درمان سریع نباشد احتمال مرگ و میر ناشی از خونریزی عظیم بیمار وجود دارد

12. Study on the Textbook Reform From " Gynecology and Obstetric Nursing " to " Maternity Nursing "

[ترجمه ترگمان]بررسی اصلاح دینی از \"پرستاری\" و \"پرستاری\" به \"پرستاری مادران\"
[ترجمه گوگل]مطالعه اصلاحات کتابشناختی از 'زنان و زایمان' و 'پرستاری مادران'

13. Methods: 146 patients with gynecology tumor were investigated with QLQ - C 30.

[ترجمه ترگمان]روش ها: ۱۴۶ بیمار مبتلا به سرطان مامایی با QLQ - C ۳۰ مورد بررسی قرار گرفتند
[ترجمه گوگل]روش ها: 146 بیمار مبتلا به تومور تخمدان با QLQ - C 30 مورد بررسی قرار گرفتند

14. Motherwort herb is a traditional drug in gynecology . Recent study shows the effect of motherwort herb is versatile.

[ترجمه ترگمان]این گیاه دارویی سنتی در بیماری زنان است مطالعات اخیر نشان می دهد که اثر گیاه motherwort چند منظوره است
[ترجمه گوگل]گیاه Motherwort یک دارو سنتی در زنان است تحقیقات اخیر نشان می دهد که اثر گیاه مروارتی چند منظوره است

15. A report on the study is in the journal Obstetrics and Gynecology, published yesterday.

[ترجمه ترگمان]گزارشی در مورد این مطالعه در ژورنال Obstetrics و Gynecology است که دیروز منتشر شد
[ترجمه گوگل]گزارش این مطالعه در مجله زنان و زایمان منتشر شده است که روز گذشته منتشر شده است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران