behavior therapy

1. Behavior therapy was adopted in speech treatment. The quantitative measurement of Chinese speech intelligibility and blowing test was carried out before speech therapy and after speech therapy.

[ترجمه ترگمان]رفتار درمانی در درمان گفتار به کار گرفته شد اندازه گیری کمی در مورد قابلیت فهم زبان چینی قبل از گفتار درمانی و بعد از گفتار درمانی انجام شد
[ترجمه گوگل]درمان رفتاری در درمان گفتار پذیرفته شد اندازه گیری کمی تشخیص زبان چینی و آزمایش دمیدن قبل از گفتار درمانی و بعد از گفتار درمانی انجام شد

2. Some people do better with cognitive behavior therapy, while others do better with medication.

[ترجمه ترگمان]برخی افراد با درمان شناختی بهتر عمل می کنند در حالی که برخی دیگر با دارو بهتر عمل می کنند
[ترجمه گوگل]برخی از افراد با رفتار رفتاری شناختی بهتر عمل می کنند، در حالی که دیگران با دارو بهتری دارند

3. Psychotherapy . A type of psychotherapy called cognitive behavior therapy is especially useful for treating social phobia.

[ترجمه ترگمان]روان درمانی: نوعی از روان درمانی به نام درمان رفتار شناختی به ویژه برای درمان اضطراب اجتماعی مفید است
[ترجمه گوگل]روان درمانی یک نوع روان درمانگری به نام رفتار شناختی درمانی برای درمان تبهکاری اجتماعی مفید است

4. Conclusion Behavior Therapy is one of definite effect Psychotherapy on psychodisorder. If you choose the right enhancer, which has cure Unprogressive Sex Hiccup.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری رفتار درمانی یکی از اثرات قطعی روان درمانی بر روی psychodisorder است اگر the درست را انتخاب کنید، که unprogressive سکس unprogressive را درمان می کند
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری رفتار درمانی یکی از تأثیرات مثبت روان درمانی در روان درمانی است اگر شما را انتخاب کنید تقویت کننده راست، که درمان سکته مغزی بدون رابطه جنسی است

5. Behavior therapy of TCM Psychotherapy includes systematic desensitization, implosive therapy, response prevention, aversion therapy, modelling, Qigong therapy and lessons therapy.

[ترجمه ترگمان]درمان رفتاری و روان درمانی شامل درمان سیستماتیک، درمان implosive، پیش گیری از پاسخ، درمان تنفر، مدل سازی، درمان Qigong و درمان است
[ترجمه گوگل]درمان رفتار TCM روان درمانی شامل حساسیت سیستماتیک، درمان انعطاف پذیر، پیشگیری از واکنش، انحراف درمان، مدل سازی، درمان چیگونگ و درس درمانی است

6. AIM: The reinforcement method of psychological behavior therapy combined with the interests actuating in the treatment of amblyopia of children, and to observe its effects.

[ترجمه ترگمان]روش تقویت رفتار روان شناختی همراه با علایق تحریک در درمان of کودک و مشاهده اثرات آن ترکیب می شود
[ترجمه گوگل]AIM روش تقویت روانشناسی درمان در ترکیب با منافع در درمان آمبلیوپی کودکان و مشاهده اثرات آن

7. Cognitive behavior therapy (CBT) techniques are especially helpful in changing unhealthy thinking and behavior patterns.

[ترجمه ترگمان]روش های درمان شناختی (CBT)به ویژه در تغییر تفکر ناسالم و الگوهای رفتاری مفید هستند
[ترجمه گوگل]تکنیک های رفتاری شناختی (CBT) به ویژه در تغییر الگوهای تفکر و رفتار ناسالم مفید هستند

8. Cognitive behavior therapy may also include exposure therapy.

[ترجمه ترگمان]درمان رفتار شناختی همچنین ممکن است شامل درمان در معرض قرار گرفتن باشد
[ترجمه گوگل]درمان رفتاری شناختی همچنین می تواند شامل قرار گرفتن در معرض درمان باشد

9. Objective Investigate the curative effect of cognitive behavior therapy on General Anxiety Disorder.

[ترجمه ترگمان]هدف بررسی تاثیر درمانی درمان شناختی بر اختلال عمومی اضطراب است
[ترجمه گوگل]هدف بررسی اثر درمان شناختی رفتاری بر اختلال اضطراب عمومی است

10. The research revealed that the behavior therapy was effective in protecting or remitting hypothymia and impr. . .

[ترجمه ترگمان]تحقیقات نشان داد که رفتار درمانی موثر در حفاظت یا ارسال hypothymia و impr موثر بوده است
[ترجمه گوگل]این تحقیق نشان داد که رفتار رفتاری در حفاظت یا تجدید هیپوتیومی و تجویز موثر است

11. As I often tell my therapy clients, "Your head and heart will follow your feet" thus distilling the cornerstone of behavior therapy into a simple but powerful truism.

[ترجمه ترگمان]همانطور که اغلب به clients my می گویم، \"ذهن و قلب شما پاهای شما را دنبال خواهند کرد\" در نتیجه سنگ بنای درمانی رفتار را به یک توصیف ساده اما قدرتمند تبدیل می کند
[ترجمه گوگل]همانطور که اغلب به مشتریان درمان خود می گویم، 'سر و قلب شما از پاهای شما پیروی می کند'، بنابراین سنگ بنای درمان رفتار را به شکلی ساده اما قدرتمند تقطیر می کند

12. These five steps toward healthy self-esteem are based on cognitive behavior therapy principles.

[ترجمه ترگمان]این پنج گام به سمت عزت نفس سالم براساس اصول درمان رفتار شناختی هستند
[ترجمه گوگل]این پنج مرحله به سمت عزت نفس سالم بر اساس اصول شناختی رفتار رفتاری است

13. One received the anti - depression ( antidepressant ) drug Prozac. Another received cognitive behavior therapy. The third received both.

[ترجمه ترگمان]یکی از داروهای ضد افسردگی (ضد افسردگی)داروی ضد افسردگی دریافت کرد فرد دیگری درمان رفتار شناختی را دریافت کرد سومی هر دو را دریافت کرد
[ترجمه گوگل]یکی از داروهای ضد افسردگی (ضد افسردگی) Prozac دریافت کرد یکی دیگر از درمان رفتاری شناختی دریافت کرد سوم، هر دو را دریافت کرد

14. Your clinician will probably suggest that you try medication as well as behavior therapy.

[ترجمه ترگمان]متخصص بالینی شما احتمالا پیشنهاد می کند که دارو و نیز درمان رفتار را امتحان کنید
[ترجمه گوگل]پزشک شما احتمالا پیشنهاد می کند که داروها و همچنین رفتار درمان را امتحان کنید

15. Among them, Emotional therapy is the most distinctive of TCM Psychotherapy. Cognitive therapy and behavior therapy of TCM Psychotherapy have similar with Modern psychotherapy.

[ترجمه ترگمان]در بین آن ها، درمان عاطفی، most روان درمانی و روان درمانی است درمان شناختی و رفتار درمانی روان درمانی TCM مشابه روان درمانی مدرن هستند
[ترجمه گوگل]در میان آنها، درمان های احساسی بیشتر متمایز از روان درمانی TCM است درمان شناختی و رفتاری TCM روان درمانی مشابه با روان درمانگری مدرن است

انگلیسی به فارسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه