کلمه جو
صفحه اصلی

pentacle


معنی : طلسمی بشکل ستاره پنج راس
معانی دیگر : (سابقا - سحر و جادو) ستاره ی پنج پر

انگلیسی به فارسی

طلسمی بشکل ستاره پنج راس


انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )
• : تعریف: a five-pointed star with lines passing through the interior to form a regular pentagon.

• five-pointed star, pentagram
five pointed star, pentagram

مترادف و متضاد

طلسمی بشکل ستاره پنج راس (اسم)
pentacle

جملات نمونه

1. This Pentacle is of great value and utility for striking terror into the Spirits.
[ترجمه ترگمان]این pentacle ارزش بسیار زیادی برای ضربه زدن به ارواح دارد
[ترجمه گوگل]این Pentacle از ارزش و ابزار عالی برای برانگیختن ترور به ارواح است

2. I have a pendant called the Pentacle of Venus that is a lucky item.
[ترجمه ترگمان]یک pendant به اسم ونوس (ونوس)دارم که یک مورد شانس است
[ترجمه گوگل]من یک آویز به نام Pentacle زهره دارم که یک مورد خوش شانس است

3. On a flat lawn, dig a pentacle hole, then fill it with urine.
[ترجمه ترگمان]روی چمن صاف، یک ستاره پنج پر را حفر می کند، بعد آن را با ادرار پر می کند
[ترجمه گوگل]در یک چمن تخت، حفره سوراخ پنتاکل را بگشاید، سپس آن را با ادرار پر کنید

4. The First Pentacle of Mars. – It is proper for invoking Spirits of the Nature of Mars, especially those which are written in the Pentacle.
[ترجمه ترگمان]اولین pentacle مریخ - برای مردم طبیعت مارس، به خصوص آن هایی که در pentacle نوشته شده اند، مناسب است
[ترجمه گوگل]پنسکه اول مریخ - مناسب است برای تماس با ارواح طبیعت مریخ، به ویژه آنهایی که در پنسکول نوشته شده اند

5. This Pentacle is of great value against adversaries; and of especial use in repressing the pride of the Spirits.
[ترجمه ترگمان]این pentacle ارزش زیادی در برابر دشمنان دارد؛ و از آن برای سرکوب غرور ارواح استفاده می کنند
[ترجمه گوگل]این پنتاکل ارزش زیادی در برابر دشمنان دارد؛ و استفاده خاص در سرکوب غرور از ارواح

6. Around this Pentacle is each Name symbolized as it should be. The person against whom thou shalt pronounce it shall be obsessed by Demons .
[ترجمه ترگمان]در اطراف این pentacle هر اسم که باید نشانه باشد، نشانه آن است که باید باشد کسی که تو باید آن را تلفظ کنی درباره شیاطین عقده ای خواهد بود
[ترجمه گوگل]در اطراف این Pentacle هر نام به عنوان نماد آن باید باشد فردی که علیه آن تو را اعلام خواهد کرد، باید توسط شیطانها وسواس شود

7. This Pentacle served principally for executing all the experiments and operations of ruin, . . .
[ترجمه ترگمان]این pentacle اصولا برای اجرای تمام آزمایش ها و عملیات نابودی خدمت می کرد
[ترجمه گوگل]این Pentacle به طور عمده برای اجرای تمام آزمایش ها و عملیات ویران خدمت کرده است

8. The pentacle of Venus brings beauty into my perceptions of the world and other people.
[ترجمه ترگمان]ستاره پنج پر از ونوس زیبایی را در ادراکات من از جهان و مردم دیگر به ارمغان می آورد
[ترجمه گوگل]پنتوکول ونوس زیبایی را به درک من از جهان و دیگر افراد به ارمغان می آورد

9. Symbols are very resilient, but the pentacle was altered by the early Roman Catholic Church.
[ترجمه ترگمان]نمادها بسیار انعطاف پذیر هستند، اما ستاره پنج پر به وسیله کلیسای کاتولیک رومی تغییر کرده است
[ترجمه گوگل]نمادها بسیار انعطاف پذیر هستند، اما پنس راس توسط کلیسای کاتولیک اولیه روم تغییر یافت

10. This Pentacle defended those who invoke the Spirits of Saturn during the night; and chases away the Spirits which guard treasures.
[ترجمه ترگمان]این pentacle از کسانی که در طول شب به ارواح زحل متوسل می شوند دفاع می کند؛ و از ارواح محافظت می کند که treasures را محافظت می کنند
[ترجمه گوگل]این پنتاکل از کسانی است که در طول شب از ارواح زحل دفاع می کنند؛ و تعقیب دنیای ارواح که گنجینه ها را نگه می دارد

11. The planet Venus traced a perfect pentacle across the ecliptic sky every eight years.
[ترجمه ترگمان]سیاره ونوس یک ستاره پنج پر را هر هشت سال یک بار در آسمان ecliptic دنبال کرد
[ترجمه گوگل]سیاره ونوس هر هشت سال یک پنتوکال کامل را در سراسر آسمان کیهانی کشف کرد

12. With the Latin inscription 'Fortune favoured the brave', and the power of the pentacle.
[ترجمه ترگمان]با حروف لاتین؛ ستاره بخت، شجاعت و قدرت ستاره پنج پر
[ترجمه گوگل]با کتیبه لاتین 'فورچون به نفع شجاع'، و قدرت pentacle

13. Xiaoming in the first group is very excellent. he won a twinkling pentacle for his group.
[ترجمه ترگمان]Xiaoming در گروه اول بسیار عالی است ستاره پنج پر ستاره را برای گروهش برنده شد
[ترجمه گوگل]Xiaoming در گروه اول بسیار عالی است او یک پیانو را برای گروهش به دست آورد

14. The original feminine meaning is correct, but the symbolism of the pentacle has been distorted over the millennia. In this case, through bloodshed.
[ترجمه ترگمان]معنای اصلی زنانه درست است، اما نماد ستاره پنج پر طی هزاران سال تحریف شده است در این مورد، از طریق خونریزی
[ترجمه گوگل]معنای اصلی زنانه صحیح است، اما نمادگرایی شبه نعل در طول هزاران سال تحریف شده است در این مورد، از طریق خونریزی


کلمات دیگر: