peachy

1. Everything in her life is just peachy.

[ترجمه شیما] همه چیز در زندگی او فوق العاده است

[ترجمه ترگمان]همه چیز در زندگی او جالب است
[ترجمه گوگل]همه چیز در زندگی او فقط هلو است

2. To the rest of the eyelid, apply peachy, bronze highlighter.

[ترجمه ترگمان]برای بقیه پلک، highlighter برنزی و برنز را به کار ببرید
[ترجمه گوگل]برای بقیه پلک ها، برجسته کننده برنز را به کار ببرید

3. Everything is just peachy.

[ترجمه ترگمان]همه چیز مرتبه
[ترجمه گوگل]همه چیز فقط هلو است

4. These cotton yellows, peachy pinks and baby blues transport us, delighted, to the land of Tupperware.

[ترجمه ترگمان]این رنگ های زرد، میخک و blues کودک، ما را به خاطر سرزمین تاپرور، به وجد می آورد
[ترجمه گوگل]این پنبه یخ زده، پین های هلو و بلوز کودک، ما را به زمین Tupperware حمل می کند

5. Everything here's just peachy.

[ترجمه ترگمان]همه چیز اینجا عالی است
[ترجمه گوگل]همه چیز در اینجا فقط هلو است

6. Everything is going peachy here, dad. How are you and mom?

[ترجمه ترگمان]همه چیز داره اینجا خوب می شه، بابا حال تو و مامان چطوره؟
[ترجمه گوگل]همه چیز در حال چرخیدن در اینجا، پدر است چگونه شما و مادر هستید؟

7. The fluffy, peachy -beige breast feather immediately suggested a mourning dove.

[ترجمه ترگمان]پرنده کرکی، هلویی - بژ بلافاصله یک کبوتر سیاه را پیشنهاد کرد
[ترجمه گوگل]پودر پودر کتانی، پنبه ای، پنبه ای بلافاصله یک پستاندار سرخ کرد

8. I really like your peachy face, shiny eyes and cherry mouth.

[ترجمه ترگمان]من واقعا از صورت peachy و چشمان براق و دهان cherry خوشم می آید
[ترجمه گوگل]من واقعا چهره هلو شما، چشم های براق و دهان گیلاس را دوست دارم

9. They bought a peachy new sports car.

[ترجمه ترگمان]آن ها یک ماشین اسپورت جدید جالب را خریدند
[ترجمه گوگل]آنها یک ماشین ورزشی جدید پنبه ای خریدند

10. And I envied his smooth, hairless chest, with its peachy tan.

[ترجمه ترگمان]و من به سینه صاف و بی موی او رشک بردم
[ترجمه گوگل]و من به سینه خود صاف و بی مو، و با مش قهوهای پهن خود غبطه می خورم

11. If you like to wear gold jewellery, go for lighter, peachy pinks.

[ترجمه ترگمان]اگر دوست دارید از جواهر آلات طلا استفاده کنید، به سمت صورتی روشن تر و جالب بروید
[ترجمه گوگل]اگر میخواهید جواهرات طلا را بپوشانید، برای جورابهای سبکتر و صورتی ترجیح دهید

12. It was delightfully obvious that she had nothing on under her dress but her pale peachy skin.

[ترجمه ترگمان]کام لا معلوم بود که در لباس او چیزی ندارد جز پوست pale her
[ترجمه گوگل]خوشبختانه آشکار بود که او هیچ چیز زیر لباس او را ندارد، اما پوست پوسیدگی پهن خود را

13. So out go the insipid beiges and in come the sizzling hot pinks, peachy whites and fluorescent fuchsias.

[ترجمه ترگمان]بنابراین بیرون رفتن از beiges بی مزه و صورتی سرخ و سرخ، سفید peachy و مهتابی fuchsias
[ترجمه گوگل]پس بیرون بیایید بیرون بیایید و پینوکیو های گرم و پر زرق و برق، سفید و هلو و فوچسهای فلورسنت را بیابید

14. The spacious lounge with its well-stocked bar is furnished in soft peachy colours and attractive cane-backed chairs.

[ترجمه ترگمان]سالن پذیرایی وسیع با مشروبات خوب پر شده با رنگ های ظریف و مبل های حصیری و صندلی های عقب دار تزیین شده بود
[ترجمه گوگل]سالن فضایی با استخر با استحکام بالا، در رنگ های نرم و منجمد و صندلی هایی با پوشش محافظتی براق استفاده می شود

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران