معنی : پروکئین، نمک قلیایی بیحس کننده
novocaine
معنی : پروکئین، نمک قلیایی بیحس کننده
انگلیسی به فارسی
نوکاکائین، پروكئين، نمک قلیایی بیحس کننده
انگلیسی به انگلیسی
اسم ( noun )
• : تعریف: trademark for a drug, procaine, used as a local anesthetic esp. during dental work.
• brand of procaine, local anaesthetic commonly used in dentistry
مترادف و متضاد
پروکئین (اسم)
novocaine, procaine
نمک قلیایی بی حس کننده (اسم)
novocaine, procaine
جملات نمونه
1. The dentist deadened the nerve with novocaine.
[ترجمه ترگمان]دندون پزشک عصب رو با \"novocaine\" خاموش کرده بود
[ترجمه گوگل]دندانپزشک عصب را با نوکاکائین خنک می کند
[ترجمه گوگل]دندانپزشک عصب را با نوکاکائین خنک می کند
2. Cervical Traction and cervical nerve root novocaine block were mainly used to treat cervical spondylosis and th syndrome.
[ترجمه ترگمان]block گردن رحم و عصب گردنی پایه عصب گردنی به طور عمده برای درمان spondylosis گردنی و سندرم روده برای درمان به کار می روند
[ترجمه گوگل]کشش دهانه رحم و ریشه بلوک نواکائین ریشه عصب سرویکس عمدتا برای درمان اسپوندیلوز گردنی و سندروم تی استفاده می شود
[ترجمه گوگل]کشش دهانه رحم و ریشه بلوک نواکائین ریشه عصب سرویکس عمدتا برای درمان اسپوندیلوز گردنی و سندروم تی استفاده می شود
3. The dentist deadened the nerve with Novocaine.
[ترجمه ترگمان]دندون پزشک عصب رو با \"Novocaine\" خاموش کرده بود
[ترجمه گوگل]دندانپزشک عصب را با نوکاکائین خنثی کرد
[ترجمه گوگل]دندانپزشک عصب را با نوکاکائین خنثی کرد
4. I'm going to give you some novocaine. Do your lips and tongue feel numb now?
[ترجمه ترگمان]می خوام یه کم novocaine بهت بدم حالا لب و زبونم بی حس شده؟
[ترجمه گوگل]من قصد دارم به شما یک نوکاکائین بدهم آیا لب ها و زبان شما در حال حاضر احساس خجالت می کنند؟
[ترجمه گوگل]من قصد دارم به شما یک نوکاکائین بدهم آیا لب ها و زبان شما در حال حاضر احساس خجالت می کنند؟
5. Pictures Under Glass is an interaction paradigm of permanent numbness. It's a Novocaine drip to the wrist.
[ترجمه ترگمان]تصاویر در شیشه نمونه ای از تعامل با بی حسی دائم است این یک قطره Novocaine به مچ دست است
[ترجمه گوگل]تصاویر زیر شیشه یک پارادایم تعامل از بی حسی دائمی است این یک قطره نوکاکائین به مچ دست است
[ترجمه گوگل]تصاویر زیر شیشه یک پارادایم تعامل از بی حسی دائمی است این یک قطره نوکاکائین به مچ دست است
6. A growing body of research shows that people with red hair need larger doses of anesthesia and often are resistant to local pain blockers like Novocaine.
[ترجمه ترگمان]یک بدن رو به رشد تحقیقات نشان می دهد که افراد با موهای قرمز به دوزهای بالاتر بی هوشی نیاز دارند و اغلب نسبت به مسدود کننده های درد موضعی مانند Novocaine مقاوم هستند
[ترجمه گوگل]یک تحقیق رو به رشد نشان می دهد که افرادی که موهای قرمز دارند، نیاز به دوزهای بالاتری از بیهوشی دارند و اغلب به داروهای موضعی مانند نوکاکائین مقاوم هستند
[ترجمه گوگل]یک تحقیق رو به رشد نشان می دهد که افرادی که موهای قرمز دارند، نیاز به دوزهای بالاتری از بیهوشی دارند و اغلب به داروهای موضعی مانند نوکاکائین مقاوم هستند
7. But you know, if I find out that you have given Mike so much as a breath mint, trust me, there is not enough novocaine in this office to numb the pain I will inflict on you.
[ترجمه ترگمان]اما می دانی، اگر بفهمم که تو به مایک به اندازه یک قرص نعناع به من اعتماد داری، به من اعتماد کن، به اندازه کافی تو این دفتر کار نیست تا دردی را که به تو تحمیل کنم بی حس کنم
[ترجمه گوگل]اما شما می دانید، اگر متوجه شوید که شما مایک را به عنوان یک نعناع تنفس داده اید، به من اعتماد نکنید، نوکاکائین کافی در این دفتر وجود ندارد تا درد شما را تحمل کند
[ترجمه گوگل]اما شما می دانید، اگر متوجه شوید که شما مایک را به عنوان یک نعناع تنفس داده اید، به من اعتماد نکنید، نوکاکائین کافی در این دفتر وجود ندارد تا درد شما را تحمل کند
پیشنهاد کاربران
بی حسی موضعی
کلمات دیگر: