ornithology

1. He found his vocation in ornithology.

[ترجمه ترگمان]He را در ornithology پیدا کرد
[ترجمه گوگل]او حرفه خود را در ارتفاعات یافت

2. I've got my ornithology, my Lost City trips - places where no white man's been.

[ترجمه ترگمان]من ornithology را دارم، جاه ای گم شده شهر گم شده من، جایی که هیچ مرد سفیدپوست در آن نیست
[ترجمه گوگل]من عادت دارم، سفرهای گمشده شهرم - مکان هایی که هیچ مرد سفید پوشیده ای نیست

3. Botany, Entomology Herpetology, mammalogy, and ornithology.

[ترجمه ترگمان]Botany، Entomology herpetology، mammalogy و ornithology
[ترجمه گوگل]گیاه شناسی، Entomology گیاه شناسی، پستانداران و پرورش اندام

4. The British Trust for Ornithology ringed a record 88 900 birds in 200to study migration and longevity.

[ترجمه ترگمان]تراست انگلستان برای مطالعه مهاجرت و طول عمر ۸۸ پرنده را در سال ۲۰۰ به بیش از ۹۰۰ پرنده احاطه کرده است
[ترجمه گوگل]Trust for Ornithology بریتانیا یک رکورد 88،900 پرنده را در 200 متری مهاجرت و طول عمر مطالعه کرد

5. Do you understand the system of classification used in ornithology?

[ترجمه ترگمان]آیا سیستم طبقه بندی مورد استفاده در ornithology را درک می کنید؟
[ترجمه گوگل]آیا سیستم طبقه بندی مورد استفاده در Ornithology را درک می کنید؟

6. They're just the people to spot the finer points of ornithology, are they?

[ترجمه ترگمان]آن ها فقط کسانی هستند که می توانند نکات ظریف of را تشخیص دهند، مگر نه؟
[ترجمه گوگل]آنها فقط افرادی هستند که نقاط ضعف تربیتی را مشخص می کنند، آیا آنها هستند؟

7. It was around this time that I first discovered the darker side of ornithology - the effect of man on the environment.

[ترجمه ترگمان]در این زمان بود که من قسمت تیره تر of - اثر مرد روی محیط را کشف کردم
[ترجمه گوگل]این دوران این بود که من ابتدا تیره تر علف های هرز - اثر انسان را بر محیط زیست کشف کردم

8. She does use the National Audubon Society Field Guide or the Cornell University Lab Ornithology Handbook of Bird Biology to guide her drawings.

[ترجمه ترگمان]او از راهنمای می دانی جامعه Audubon و یا آزمایشگاه علوم زیست شناسی دانشگاه کورنل استفاده می کند تا نقاشی های او را هدایت کند
[ترجمه گوگل]او از راهنمایی انجمن ملی Audubon Society Field یا کتاب راهنمای زیست شناسی پرندگان آزمایشگاه دانشگاه کورنل برای راهنمایی نقشه های خود استفاده می کند

9. China Ornithological Society (COS) is a leading NGO working on ornithology and bird conservation in China. It was created in Dalian City, Liaoning Province, in 1980.

[ترجمه ترگمان]جامعه فضانوردی چین یک سازمان غیردولتی پیشرو است که بر روی ornithology و حفاظت از پرندگان در چین کار می کند این شهر در سال ۱۹۸۰ در \"دالیان\" واقع در استان لیائونینگ چین تاسیس شد
[ترجمه گوگل]انجمن ارتفاعات چین (COS) یکی از پیشگامان سازمان غیردولتی مشغول به کار در حفاظت از پرندگان و پرندگان در چین است این در سال 1980 در شهر دالیان، استان لیائونینگ ساخته شد

10. Birds communicate by songs, and avian vocalization is a main aspect of ornithology.

[ترجمه ترگمان]پرندگان با آهنگ ارتباط برقرار می کنند و avian vocalization یکی از جنبه های اصلی of است
[ترجمه گوگل]پرندگان با آهنگ ها ارتباط برقرار می کنند و آوازخوانی پرندگان یک جنبه اصلی ارتفاعات است

11. The collections of the museum includes the specimens of plant and animal, ornithology, herpetology, and ethnography.

[ترجمه ترگمان]مجموعه های موزه شامل نمونه هایی از گیاهان و حیوانات، ornithology، herpetology و قوم شناسی می باشد
[ترجمه گوگل]مجموعه موزه شامل نمونه های گیاهی و حیوانی، بوم شناسی، عرفان شناسی و قوم شناسی است

12. Greens blamed the plight of spotted owls on loggers ; the loggers blamed unemployment on self - indulgent ornithology.

[ترجمه ترگمان]Greens، گرفتاری جغدهای spotted را بابت loggers سرزنش کرد؛ the بیکاری را به ornithology self متهم کرد
[ترجمه گوگل]سبزی ها حوادث جاده های خال خال روی جنگل ها را مقصر می دانند؛ دامپروران بیکاری را بر بوم شناسی خودخواهانه محکوم کردند

13. As for fowling, during the last years that I carried a gun my excuse was that I was studying ornithology, and sought only new or rare birds.

[ترجمه ترگمان]اما در مورد fowling، در طول چند سال گذشته، بهانه من این بود که در حال تحصیل ornithology بودم و تنها به دنبال یک پرنده جدید یا کمیاب بودم
[ترجمه گوگل]در مورد سالهای گذشته که من اسلحه را حمل کردم، بهانه ای برایم بود که من در حال مطالعه عشایری بودم و فقط پرندگان تازه یا نادر را جستجو کردم

14. The collections National Museum of Namibia are the zoological specimens, entomology, arachnology, ornithology, ethnology, and archaeology.

[ترجمه ترگمان]موزه ملی نامیبیا نمونه های جانورشناسی، entomology، arachnology، ornithology، نژاد شناسی و باستان شناسی است
[ترجمه گوگل]مجموعه موزه ملی نامیبیا نمونه های زیست شناسی، اندومولوژی، تکنولوژی، عرفان شناسی، قوم شناسی و باستان شناسی است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران