کلمه جو
صفحه اصلی

outpoint


معنی : سبقت گرفتن، پوان یا نمره بیشتر اوردن از
معانی دیگر : (در مسابقه) امتیاز بیشتر آوردن، درمسابقه سبقت گرفتن

انگلیسی به فارسی

(درمسابقه) سبقت گرفتن، پوان یا امتیاز بیشتر آوردن از


نقطه ضعف، سبقت گرفتن، پوان یا نمره بیشتر اوردن از


انگلیسی به انگلیسی

• make more points; sail closer to the wind (nautical)

فعل گذرا ( transitive verb )
حالات: outpoints, outpointing, outpointed
(1) تعریف: to score higher than, as in a sport or contest.

(2) تعریف: in boxing, to defeat (one's opponent) by scoring more points.

مترادف و متضاد

سبقت گرفتن (فعل)
best, outpace, outgo, outpoint, take an advantage

پوان یا نمره بیشتر اوردن از (فعل)
outpoint

جملات نمونه

1. He was outpointed by the champion.
[ترجمه ترگمان] اون از قهرمان اخراج شده بود
[ترجمه گوگل]او قهرمان شد

2. He was easily outpointed by the champion.
[ترجمه ترگمان]او به آسانی از قهرمان دفاع می کرد
[ترجمه گوگل]او به راحتی توسط قهرمان شد

3. Botha won the vacant title by outpointing Axel Schulz on Dec.
[ترجمه ترگمان]بوتا در دسامبر با outpointing اکسل شولتز نام خالی را برد
[ترجمه گوگل]بوتا با حذف اکسل شولز در دسامبر سال 2010، عنوان خالی را به دست آورد

4. It should out-point them on the rough stuff, too, for the Range Rover is still king of the wild frontiers.
[ترجمه ترگمان]ما هم باید اونا رو روی چیزای خشن قرار بدیم، برای این که Rover هنوز پادشاه مرزه ای وحشی است
[ترجمه گوگل]همچنین باید بر روی چیزهای خشن قرار بگیرد، زیرا Range Rover هنوز هم مرز مرزهای وحشی است

5. Kane won the world title in 1938 when he outpointed Jackie Durich.
[ترجمه ترگمان]کین در سال ۱۹۳۸ با outpointed جکی Durich عنوان قهرمانی جهان را بدست آورد
[ترجمه گوگل]کین در سال 1938 عنوان جهان را به دست آورد، زمانی که جکی دوریم را برکنار کرد


کلمات دیگر: