regulative

1. Like Kant's Ideas they have a regulative function, guiding our actions and our cognitive efforts in a certain direction.

[ترجمه ترگمان]مانند ایده های کانت، آن ها یک تابع regulative دارند، اعمال ما و تلاش های شناختی ما را در یک جهت خاص هدایت می کنند
[ترجمه گوگل]همانند ایده های کانت، آنها یک عمل تنظیم کننده دارند، اقدامات ما و تلاش های شناختی ما را در جهت مشخص هدایت می کنند

2. Third, display interest rate release lever's regulative function.

[ترجمه ترگمان]سوم، تابع regulative نرخ بهره را نشان می دهد
[ترجمه گوگل]سوم، نمایش تنظیم نرخ بهره آزاد اهرم را تنظیم می کند

3. AIM: To investigate the direct regulative effect of nerve fibers on luteinizing hormone secretion in rat anterior pituitary.

[ترجمه ترگمان]به منظور بررسی اثر مستقیم regulative فیبرهای عصبی روی ترشح هورمون luteinizing در هیپوفیز قدامی، انجام دهید
[ترجمه گوگل]AIM بررسی اثر مستقیم تنظیم کننده الیاف عصبی بر ترشح هورمون لووتیونی در هیپوفیز هیپوفیز موش صحرایی

4. The article also emphasizes that regulative electric motor is one of key components in ECVT.

[ترجمه ترگمان]این مقاله همچنین تاکید می کند که موتور الکتریکی regulative یکی از اجزای کلیدی در ECVT است
[ترجمه گوگل]مقاله همچنین تأکید می کند که موتور الکتریکی تنظیم کننده یکی از اجزای اصلی ECVT است

5. Objective : To explorethe composition, struction and activity regulative mechanism of telomerase.

[ترجمه ترگمان]هدف: برای ترکیب explorethe، struction و مکانیسم regulative فعالیت telomerase
[ترجمه گوگل]هدف: برای تشخیص ترکیب، ساختار و مکانیزم تنظیم کننده فعالیت تلومراز

6. Objective: Study on several kinds of regulative alcohol metabolites in comparing the different effects of antialcoholism.

[ترجمه ترگمان]هدف: مطالعه انواع متابولیت های الکل regulative در مقایسه اثرات مختلف of
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه در مورد انواع مختلف متابولیت های الکل تنظیم کننده در مقایسه با اثرات مختلف ضد الکل

7. This article briefly reviews the regulative mechanism of signaling pathways in Na - channel activation.

[ترجمه ترگمان]این مقاله به طور خلاصه مکانیسم regulative مسیرهای سیگنال دهی در فعال سازی Na را مورد بررسی قرار می دهد
[ترجمه گوگل]این مقاله به طور خلاصه مکانیزم تنظیم کننده مسیرهای سیگنالینگ در فعال سازی کانال Na را بررسی می کند

8. Objective To observe the microecological regulative effect of Shenlinbaizhu Powder on enteric bacteria flora in the mouse model with spleen-insufficiency syndrome.

[ترجمه ترگمان]هدف از مشاهده اثر microecological Powder پودر Shenlinbaizhu در مورد enteric باکتری در مدل موشی با سندروم spleen - نارسایی
[ترجمه گوگل]هدف بررسی اثرات تنظیم کننده میکروکولوژیک پودر Shenlinbaizhu بر روی فلور باکتری های انتروکروبیک در مدل موش با سندرم نارسایی طحال

9. Objective: To explore the regulative mechanism of apoptosis-associated gene proteins on the adaptive response of splenocyte apoptosis in mice induced by low dose radiation .

[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی مکانیسم regulative پروتیین های ژن های مرتبط با آپوپتوز در واکنش وفقی of splenocyte در موش های آزمایشگاهی ناشی از تابش کم
[ترجمه گوگل]هدف: کشف مکانیزم تنظیم کننده پروتئین های مرتبط با آپوپتوز در پاسخ انطباق آپوپتوز اسپلنوسیت در موش های ناشی از تابش با دوز کم

10. Objective To study the regulative function of Anshenzengzhi grain to central nervous system of mouse.

[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه تابع regulative دانه Anshenzengzhi به سیستم عصبی مرکزی موشی
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه خواص تنظیمی دانه دانه Anshenzengzhi به سیستم عصبی مرکزی موش

11. The independence of economic laws regulative object is up in the air.

[ترجمه ترگمان]استقلال قوانین اقتصادی در حال افزایش است
[ترجمه گوگل]استقلال قوانین اقتصادی قوانین مقررات در هوا است

12. Results showed that regulative fertilization changed agronomical properties compared with conventional fertilization and increased significantly grain weight of one spike and grain yield.

[ترجمه ترگمان]نتایج نشان داد که لقاح مصنوعی در مقایسه با بارور سازی متعارف خواص agronomical را تغییر داد و به طور قابل توجهی وزن غله یک میخ و محصول غله را افزایش داد
[ترجمه گوگل]نتایج نشان داد که لقاح تنظیمی خواص زراعی را در مقایسه با کود مورفولوژیک تغییر داده و وزن دانه یک سنبله و عملکرد دانه را به طور معنی داری افزایش داد

13. And there weren't any significant regulative relations between XC2229 and other flagellar genes.

[ترجمه ترگمان]و هیچ رابطه معنی داری بین XC۲۲۲۹ و دیگر ژن های flagellar وجود نداشت
[ترجمه گوگل]و هیچ روابط تنظیم مقتضی بین XC2229 و دیگر ژنهای ژیلاژنی وجود نداشت

14. That would be to establish a code of municipal law regulative of all private rights between man and man in society.

[ترجمه ترگمان]به این ترتیب، تدوین یک قانون از حقوق شهرداری برای تمام حقوق خصوصی بین مرد و مرد در جامعه صورت می گیرد
[ترجمه گوگل]این امر می تواند ایجاد یک قانون قانون شهری باشد که همه حقوق خصوصی بین مرد و مرد را در جامعه برقرار سازد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه