take the fifth

to refuse to answer questions about what you did because you don’t want to tell anyone what you did wrong
تو این یه مورد بیخیال من شو ( معنی عامیانه )
این اصطلاح از متمم پنجم قانون اساسی ایالات متحده آمریکا گرفته شده است.
"So, who do you like best, Jenny or Kim?" "Sorry, I take the Fifth on that. "
When I asked my son if he knew which of his friends ruined my garden, he said he was taking the Fifth

سرِ خود و بدون اجازه رها کردن مسؤولیت.
کار و شغل را بدون هماهنگی و بی اجازه رها کردن و رفتن.
رها کردن ناگهانی مأموریت کاری در حین کار.