کلمه جو
صفحه اصلی

self esteem


احترام بنفس

انگلیسی به فارسی

احترام بنفس


انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )
• : تعریف: confidence or pride in oneself; self-respect.
مترادف: dignity, pride, self-respect
متضاد: self-contempt, self-hate
مشابه: self-assurance, self-confidence, self-love, self-regard

• sense of one's own worth, sense of one's own value
if you have self-esteem, you feel that you are a good, worthwhile person, and so you behave confidently.

پیشنهاد کاربران

احترام به نفس یا عزت نفس

خود ارزشمندی برای self esteem

خودباوری برای self confidence


اعتماد بنفس

عزت نفس

اعتماد به نفس


اعتبار

عزت نفس
احترام به خود
اعتماد به ارزش و توانایی خود

عزت نفس
( کلمه ( ( عزت ) ) در اینجا به معنی عزیز شمردن و گرامی داشتن است. لذا با نگاه کردن به معانی انگلیسی برگرفته از دیکشنری های آنلاین - که در زیر خواهند آمد - بهتر متوجه معنی فارسی آورده شده می شویم )
معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Longman :
the feeling of being satisfied with your own abilities, and that you deserve to be liked or respected
معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Merriam - Webster :
a confidence and satisfaction in oneself
معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین MACMILLAN :
the feeling that you are as important as other people and that you deserve to be treated well
معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Cambridge :
belief and confidence in your own ability and value

حالا تو بگو
عامل قدرت خودت میشی یا عامل تضعیف خودت
Now tell you
� You are the factor of self - esteem or your weakening factor
حالا بگو
شما عامل عزت نفس یا ضعف خود هستید

Now tell you
� You are the factor of self - esteem or your weakening factor


خود باوری, عزت نفس

اعتماد به نفس
به خود ارزش قاعل بودن

احساس رضایت از خود

عزت نفس، اعتماد به نفس

خودباوری

خودباوری - اعتماد به نفس

عزت نفس_خودبینی

حرمت نفس

احترام به نفس - عزت نفس
در روانشناسی اعتماد به نفس self confidence است که از نظر تعریف با عزت نفس متفاوت است.

اعتماد به توانایی های خود

اعتماد به نفس واژه self - confidence هست. و از نظر روانشناختی با self esteem به معنای احترام به نفس تفاوت دارد.

ابهت، اقتدار


کلمات دیگر: