1. I paid with my debit card.
[ترجمه ترگمان] من با کارت my پول دادم
[ترجمه گوگل]با کارت بدهی من پرداخت کردم
2. Visa Delta is a debit card network linked with the Visa credit card network.
[ترجمه ترگمان]دلتا ویزا یک شبکه کارت اعتباری است که با شبکه کارت اعتباری ویزا ارتباط دارد
[ترجمه گوگل]ویزا دلتا یک کارت کارت اعتباری است که با شبکه کارت اعتباری ویزا ارتباط دارد
3. Access would be by debit card, and the use of credit cards would diminish.
[ترجمه ترگمان]دسترسی به کارت اعتباری و استفاده از کارت های اعتباری کاهش می یابد
[ترجمه گوگل]دسترسی با کارت نقدی خواهد بود و استفاده از کارت های اعتباری کاهش می یابد
4. Great Wall debit card in 1986 and international Great Wall card in August 200
[ترجمه ترگمان]کارت اعتباری دیوار بزرگ در سال ۱۹۸۶ و کارت دیوار بزرگ بین المللی در ۲۰۰ اوت ۲۰۰
[ترجمه گوگل]کارت نقدی بزرگ دیواری در سال 1986 و کارت بین المللی دیواری بزرگ در اوت 200
5. The Great Wall Debit Card has a matched passbook.
[ترجمه ترگمان]کارت اعتباری دیوار بزرگ دارای passbook matched است
[ترجمه گوگل]کارت دیواری بزرگ دیجیتال دارای یک کتابنامه همگانی است
6. A: But, it is only a debit card without the function of credit consumption.
[ترجمه ترگمان]پاسخ: اما این تنها یک کارت اعتباری است که تابع مصرف اعتباری است
[ترجمه گوگل]A: اما این فقط یک کارت اعتباری بدون عملکرد مصرف اعتباری است
7. Credit card and debit card bothin reception.
[ترجمه ترگمان]کارت اعتباری و کارت بدهی کارت اعتباری
[ترجمه گوگل]کارت اعتباری و کارت نقدی هر دو پذیرش
8. Customer: Like any debit card, then.
[ترجمه ترگمان]مشتری: مانند هر کارت اعتباری
[ترجمه گوگل]مشتری: مانند هر کارت بدهی، پس از آن
9. The Great Wall Debit Card is a versatile card that links a lot of businesses together.
[ترجمه ترگمان]کارت اعتباری دیوار بزرگ یک کارت چند منظوره است که بسیاری از کسبوکارها را به یکدیگر پیوند می دهد
[ترجمه گوگل]کارت کارت دیواری بزرگ یک کارت چند منظوره است که بسیاری از شرکت ها را با هم مرتبط می کند
10. Debit card thieves get around PIN obstacle.
[ترجمه ترگمان]thieves کارت اعتباری به دور مانع پین می رسند
[ترجمه گوگل]دزد کارت های اعتباری در اطراف مانع PIN
11. Signature should correspond with specimen signature of your debit card application form.
[ترجمه ترگمان]امضا باید با امضای نمونه فرم درخواست کارت اعتباری شما مطابقت داشته باشد
[ترجمه گوگل]امضای امضا باید با امضای نمونه فرم درخواست کارت اعتباری شما باشد
12. Check for overseas partner banks and consider a debit card.
[ترجمه ترگمان]بانک های خارجی را چک کنید و یک کارت اعتباری را در نظر بگیرید
[ترجمه گوگل]بانک های شریک خارجی را بررسی کنید و کارت بدهی را در نظر بگیرید
13. The Accidental Death Insurance provided by Debit Card is governed by the Master Policy issued by Dah Sing Life Assurance Co., Ltd.
[ترجمه ترگمان]بیمه تصادفی تصادفی ارایه شده توسط کارت اعتباری توسط شرکت تضمین زندگی به نام شرکت تضمین زندگی Sing اداره می شود
[ترجمه گوگل]بیمه مرگ و میر تصادفی که توسط کارت اعتباری ارائه شده است توسط سیاست کارشناسی ارشد توسط Dah Sing Life Assurance Co, Ltd اداره می شود
14. A . FXCM UK provides for bank wire, debit card, credit card, and check deposits and withdrawals.
[ترجمه ترگمان]الف FXCM بریتانیا از طریق کارت اعتباری، کارت اعتباری، کارت اعتباری و برداشت پول برای بانک ها فراهم می کند
[ترجمه گوگل]الف FXCM UK برای سیم کارت، کارت نقدی، کارت اعتباری و سپرده ها و برداشت ها را بررسی می کند
