سرحد، حاشیه، لبه، کناره، مرز، خط مرزی، لبه گذاشتن(به)، سجاف کردن، حاشیه گذاشتن، مجاور بودن
مرز، حاشیه، سرحد، لبه، خط مرزی، کناره، حد، سامان، خط سرحدی، حاشیه گذاشتن، محدود کردن، لبه گذاشتن، سجاف کردن، مجاور بودن
outermost edge, margin
Synonyms: bound, boundary, bounds, brim, brink, circumference, confine, end, extremity, fringe, hem, limit, line, lip, outskirt, perimeter, periphery, rim, selvage, skirt, trim, trimming, verge
Antonyms: center, inside, interior, middle
boundary; frontier
Synonyms: beginning, borderline, door, edge, entrance, line, march, marchland, outpost, pale, perimeter, sideline, threshold
Antonyms: mainland, region, territory
bound on; be on the edge
Synonyms: abut, adjoin, be adjacent to, bind, circumscribe, communicate, contour, decorate, define, delineate, edge, encircle, enclose, flank, frame, fringe, hem, join, line, march, margin, mark off, neighbor, outline, rim, set off, side, skirt, surround, touch, trim, verge
Antonyms: be inside, center
They crossed the border.
آنان از مرز رد شدند.
defending the country's borders
دفاع از سر حدات کشور
Huge sycamore trees bordered the road on both sides.
درختان عظیم چنار دو طرف جاده را پوشانده بود.
Their treatment of each other bordered on brutality.
رفتارشان با هم، دست کمی از وحشی‌گری نداشت.
The curtain is white with a gold border.
پرده سفید با کناره‌ی طلایی است.
The garden had beautiful flower borders.
باغ حاشیه‌های گل‌کاری شده‌ی زیبایی داشت.
Her overcoat was bordered with fur.
پالتو او دارای حاشیه‌ای از خز بود.
Gorgan is close to the Turkmen border.
گرگان نزدیک به مرز ترکمنستان است.
On the north, the house is bordered by a narrow river.
خانه از شمال محدود است به رودی باریک.
an excitement which bordered on insanity
هیجانی که به سرحد جنون رسید
The two countries border on each other.
آن دو کشور هم‌مرز هستند.
border on (or upon)
1- مجاور بودن، نزدیک بودن، هم‌مرز بودن
border on (or upon)
2- مشابه بودن، همانند بودن
the Border
سرزمین مرزی بین انگلیس و اسکاتلند
