binary system

1. The binary system of numbers is used in digital computers.

[ترجمه ترگمان]سیستم دودویی از اعداد در کامپیوترهای دیجیتال استفاده می شود
[ترجمه گوگل]سیستم دودویی اعداد در رایانه های دیجیتال استفاده می شود

2. How far is the binary system binary in terms of curricula as well as organization?

[ترجمه ترگمان]سیستم دوتایی تا چه حد از نظر برنامه درسی و نیز سازمان دوگانه است؟
[ترجمه گوگل]چقدر سیستم دودویی دودویی از نظر برنامه درسی و همچنین سازمان است؟

3. Apparently a nova is a close binary system, made up of a cool, normal star and a White Dwarf.

[ترجمه ترگمان]ظاهرا نوا یک سیستم دوتایی نزدیک است که از یک ستاره سرد، معمولی و یک کوتوله سفید تشکیل شده است
[ترجمه گوگل]ظاهرا نووا یک سیستم دودویی نزدیک است که از یک ستاره سرد و عادی و یک کوتوله سفید ساخته شده است

4. Xorandor's logic transgresses that of binary systems because he combines mutually exclusive operations.

[ترجمه ترگمان]منطق Xorandor نسبت به سیستم های دوتایی به این دلیل است که عملیات انحصاری متقابل را با هم ترکیب می کند
[ترجمه گوگل]منطق Xorandor از سیستم های دودویی فرار می کند، زیرا او ترکیبی از عملیات متقابل منحصر به فرد است

5. Trimethylcarbinol - isopentanol binary system vapor - liquid equilibrium date were measured with vapor liquid equilibrium caldron in 10

[ترجمه ترگمان]سیستم دوتایی system - isopentanol در حالت تعادل بخار مایع - مایع با یک دیگ بخار مایع بخار در ۱۰ اندازه گیری شد
[ترجمه گوگل]ترمتیلیک کربنول - ایزوپنتانول دوتایی سیستم بخار - تاریخ تعادل مایع با کولر تعادل مایع بخار در 10

6. Do all computers use binary system?

[ترجمه ترگمان]آیا همه کامپیوترها از سیستم دوگانه استفاده می کنند؟
[ترجمه گوگل]آیا تمام کامپیوترها از سیستم دودویی استفاده می کنند؟

7. Different binary system, addition to simplified differences, there is no fundamental difference.

[ترجمه ترگمان]سیستم دوتایی متفاوت، علاوه بر تفاوت های ساده شده، هیچ تفاوت اساسی وجود ندارد
[ترجمه گوگل]سیستم دوتایی مختلف علاوه بر تفاوت های ساده، هیچ تفاوت اساسی وجود ندارد

8. Using the method of binary system in association rule data mining may produce some redundancy patterns.

[ترجمه ترگمان]استفاده از روش سیستم دوتایی در استخراج داده ها، ممکن است برخی الگوهای افزونگی را تولید کند
[ترجمه گوگل]با استفاده از روش سیستم دودویی در داده های معادن قانون ارتباط می تواند برخی از الگوهای افزونگی تولید کند

9. BCD number conversion realizes the conversion from binary system to decimal system by consecutive subtractions.

[ترجمه ترگمان]تبدیل عددی BCD به تبدیل سیستم دوتایی به سیستم دهدهی توسط subtractions متوالی می پردازد
[ترجمه گوگل]تبدیل BCD تعداد تبدیلات را از سیستم دودویی به سیستم decimal اعمال می کند

10. Digital Design: Binary System, Boolean Algebra, Logic Gates, Simplification of Boolean Functions, Combinational Logic.

[ترجمه ترگمان]طراحی دیجیتال: سیستم دودویی، جبر بولی، جبر بولی، Simplification توابع بولی، منطق combinational
[ترجمه گوگل]سیستم دودویی طراحی دیجیتال، جبر بولی، گیتس منطقی، ساده سازی توابع بولی، منطق ترکیبی

11. But as the long - standing binary system exists, the development process faces frequent resistance.

[ترجمه ترگمان]اما همانطور که سیستم دوتایی طولانی مدت وجود دارد، فرآیند توسعه با مقاومت بیشتری مواجه است
[ترجمه گوگل]اما به عنوان سیستم دودویی طولانی مدت وجود دارد، روند توسعه مواجه با مقاومت مکرر است

12. Did the ancient Chinese have any concept on binary system?

[ترجمه ترگمان]آیا چین باستان هیچ مفهومی در سیستم دوگانه دارد؟
[ترجمه گوگل]آیا چینی های باستانی دارای مفهوم سیستم دوتایی بودند؟

13. Isopropanol - Isopentanol Binary system vapor - liquid equilibrium date were measured with vapor - liquid equilibrium caldron in 10

[ترجمه ترگمان]مدل دودویی system - Isopentanol برای تعادل بخار مایع - مایع با یک دیگ تعادل مایع - مایع در ۱۰ اندازه گیری شد
[ترجمه گوگل]ایزوپروپانول - ایزوپنتانول سیستم بخار سیستم دودویی - تاریخ تعادل مایع با استفاده از مخزن تعادل بخار - مایع در 10

14. It covers binary system powercombine techniques, parallel feed-in power combiner techniques, serial feed-in powercombine techniques and mixing power combine techniques.

[ترجمه ترگمان]این تکنیک، تکنیک های powercombine سیستم دوتایی، تکنیک های ترکیب کننده توان موازی - در تکنیک های ترکیب کننده توان، feed سریال - in powercombine و تکنیک های ترکیب قدرت ترکیب قدرت را پوشش می دهد
[ترجمه گوگل]این تکنیک های دوتایی سیستم powercombine، تکنیک های ترکیبی قدرت موازی، تکنیک های تغذیه سریالی و ترکیب تکنیک های ترکیب قدرت را پوشش می دهد

15. Computer language is based on the binary system.

[ترجمه ترگمان]زبان کامپیوتر براساس سیستم دوتایی است
[ترجمه گوگل]زبان کامپیوتر بر اساس سیستم دوتایی است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران