binary digit

1. A single bit-plane can hold only one binary digit in each position.

[ترجمه ترگمان]یک تک هواپیما می تواند تنها یک رقم دودویی را در هر موقعیت نگه دارد
[ترجمه گوگل]یک بیت یک بیت تنها می تواند یک رقم باینری را در هر موقعیت نگه دارد

2. The string of binary digits that the machine has now produced at the left is the answer to the calculation.

[ترجمه ترگمان]رشته ای از ارقام دودویی که ماشین در حال حاضر در سمت چپ تولید شده است، پاسخ به محاسبه است
[ترجمه گوگل]رشته عدد دودویی که دستگاه در سمت چپ تولید می کند، پاسخ به محاسبه است

3. Each binary symbol conveys one binary digit, or bit, of information.

[ترجمه ترگمان]هر نماد دودویی یک رقم دودویی، یا بیت از اطلاعات را منتقل می کند
[ترجمه گوگل]هر نماد باینری یک رقمی باینری یا بیتی از اطلاعات را منتقل می کند

4. Computers use the binary number system. A binary digit is called a bit.

[ترجمه ترگمان]کامپیوترها از سیستم شماره دودویی استفاده می کنند یک رقم دودویی یک بیت نامیده می شود
[ترجمه گوگل]کامپیوترها از سیستم شماره دودویی استفاده می کنند یک عدد دودویی به نام بیتی نامیده می شود

5. The algorithm use a binary digit to divide the vertex set of a non-direction graph, and employ the incident sets of the vertices in the subgraph to produce opposite cut sets.

[ترجمه ترگمان]الگوریتم از یک رقم دودویی برای تقسیم مجموعه راس یک گراف غیر جهت دار استفاده می کند و مجموعه های تصادفی ریوس گراف را در گراف فرعی برای تولید مجموعه برش معکوس بکار می برد
[ترجمه گوگل]الگوریتم از یک رقم باینری برای تقسیم مجموعه رأس یک گراف غیر خطی استفاده می کند و مجموعه های حادثه ای از رأس ها در زیرگراف را برای تولید مجموعه های برش متقابل استفاده می کند

6. The smallest amount of data. One binary digit.

[ترجمه ترگمان]کم ترین مقدار داده یک رقم دودویی
[ترجمه گوگل]کوچکترین مقدار داده یک رقم دودویی

7. BIT – short for binary digit, which, in a computer, is the smallest unit of storage.

[ترجمه ترگمان]کوتاه - کوتاه برای رقم دودویی، که، در یک کامپیوتر، کوچک ترین واحد ذخیره سازی است
[ترجمه گوگل]BIT - کوتاه برای رقم باینری است که در یک کامپیوتر کوچکترین واحد ذخیره سازی است

8. We have seen that a single flip-flop can remember one binary digit.

[ترجمه ترگمان]ما دیدیم که یک فلیپ فلاپ منفرد می تواند یک رقم دودویی را به یاد داشته باشد
[ترجمه گوگل]ما دیده ایم که یک فلیپ فلاپ می تواند یک رقم دودویی را به خاطر داشته باشد

9. But most applications require the transmission of digital messages consisting of binary digits or hits.

[ترجمه ترگمان]اما اغلب نرم افزارها نیاز به ارسال پیغام های دیجیتالی شامل ارقام یا ارقام دودویی دارند
[ترجمه گوگل]اما اکثر برنامه های کاربردی نیاز به ارسال پیام های دیجیتال شامل رقم دودویی یا بازدید دارند

10. There are various ways of presenting a graph in terms of binary digits.

[ترجمه ترگمان]روش های مختلفی برای ارایه یک گراف از لحاظ ارقام دودویی وجود دارد
[ترجمه گوگل]روش های مختلف ارائه یک نمودار از لحاظ ارقام دودویی وجود دارد

11. In the paper, a design method of ADC with new devices is presented based on the mathematical principle of converting decimal digit to binary digit .

[ترجمه ترگمان]در این مقاله یک روش طراحی ADC با وسایل جدید براساس اصول ریاضی تبدیل دهدهی رقم دودویی ارائه شده است
[ترجمه گوگل]در مقاله، روش طراحی ADC با دستگاه های جدید بر اساس اصل ریاضی تبدیل دایره به رقم باینری ارائه شده است

12. The direction of magnetisation will change in core a only, thus storing a binary digit.

[ترجمه ترگمان]جهت of در هسته تنها یک رقم دودویی را ذخیره می کند و در نتیجه یک رقم دودویی را ذخیره می کند
[ترجمه گوگل]جهت مغناطیس شدن تنها در هسته تغییر می کند، بنابراین یک رقم دودویی ذخیره می شود

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

مترادف و متضاد

جملات نمونه