tolerability

1. Objective To evaluate the efficacy and tolerability of midodrine (Gutron) in female patients with stress incontinence.

[ترجمه ترگمان]هدف ارزیابی اثربخشی و کارایی midodrine (Gutron)در بیماران زن با بی اختیاری استرسی
[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی اثربخشی و قابلیت تحمل میادودرین (Gutron) در زنان مبتلا به بی اختیاری استرس

2. Nausea and gastrointestinal symptoms are the chief tolerability issue, but they are usually self-limited.

[ترجمه ترگمان]علائم Nausea و معده و روده، مساله اصلی tolerability هستند، اما معمولا خود محدود هستند
[ترجمه گوگل]تهوع و نشانه های دستگاه گوارش عامل اصلی تحمل است، اما معمولا آنها محدود به خود نیستند

3. This finding coupled with the short - term tolerability of warfarin likely contributes to its underutilization.

[ترجمه ترگمان]این یافته، همراه با tolerability کوتاه مدت of، به احتمال زیاد به underutilization کمک می کند
[ترجمه گوگل]این یافته همراه با تحمل کوتاه مدت وارفارین احتمالا به کمبود استفاده کمک می کند

4. The study demonstrated the drug's immunogenicity, tolerability and safety.

[ترجمه ترگمان]این مطالعه نشان داد که مواد مخدر، ایمنی و ایمنی این دارو را اثبات کرده است
[ترجمه گوگل]این مطالعه ایمنی زایی، تحمل پذیری و ایمنی دارو را نشان داد

5. Objective To compare the efficacy and tolerability of methylphenidate extended-release tablets (OROS MPH) and placebo in treating children with attention deficit hyperactivity disorder (ADHD).

[ترجمه ترگمان]هدف برای مقایسه اثربخشی و tolerability قرص های آزادی گسترش یافته methylphenidate (OROS MPH)و placebo در درمان کودکان با اختلال کم توجهی بیش فعالی (ADHD)
[ترجمه گوگل]هدف: مقایسه اثربخشی و تحمل قرصهای ممتاز فرمتیدون فسفات (OROS MPH) و پلاسبو در درمان کودکان مبتلا به اختلال بیش فعالی کمبود توجه (ADHD)

6. Improving the tolerability of myocardium to hypoxia and act against cardiac infarct like propanolol.

[ترجمه ترگمان] Improving the of to and and and and and and and against against against cardiac cardiac infarct act act act like like like propanolol propanolol propanolol propanolol like like like like like like like like like like like like like like like like like like like like
[ترجمه گوگل]بهبود تحمل میوکارد به هیپوکسی و اقدام به انفارکتوس قلب مانند پروپانولول

7. Her team analysed the safety and tolerability of electroporation, as well as determining whether delivering a DNA vaccine in this way resulted in a higher immune response.

[ترجمه ترگمان]تیم او ایمنی و tolerability of را آنالیز کرد و همچنین مشخص کرد که آیا تزریق واکسن DNA به این روش منجر به واکنش ایمنی بالاتری شده است
[ترجمه گوگل]تیم او، ایمنی و تحمل پذیری الکتروپارسیت را تحلیل کرد و همچنین تعیین اینکه آیا تحویل واکسن دی ان ای به این طریق منجر به پاسخ ایمنی بیشتر شد

8. Studies on the tolerability of traditional yogurt strains to gastric acid and bile salt are very important to evaluate probiotic strains in yogurt.

[ترجمه ترگمان]مطالعات بر روی the از ماست سنتی به اسید معده و نمک صفرا بسیار مهم هستند تا strains probiotic را در ماست مورد ارزیابی قرار دهند
[ترجمه گوگل]مطالعات مربوط به تحمل سویه های ماست سنتی به اسید معده و نمک صفرا بسیار مهم است برای ارزیابی سوء پروبیوتیک ها در ماست

9. The tolerability of Hirudoid forte cream and gel was equally good.

[ترجمه ترگمان]استفاده از کرم و ژل به همان اندازه خوب بود
[ترجمه گوگل]تحمل گرید هیدروژنی و کرم ژل به همان اندازه خوب بود

10. Judgement is particularly important in the initial assessment of risks and deciding on their tolerability.

[ترجمه ترگمان]داوری در ارزیابی اولیه ریسک ها و تصمیم گیری درباره tolerability اهمیت ویژه ای دارد
[ترجمه گوگل]قضاوت در ارزیابی اولیه خطرات و تصمیم گیری در مورد تحمل آنها بسیار مهم است

11. Nina Russell, senior programme officer for HIV vaccines at the Bill and Melinda Gates Foundation, says that the tolerability of electroporation is controversial.

[ترجمه ترگمان]نینا راسل، افسر ارشد برنامه واکسیناسیون اچ آی وی در بنیاد بیل و ملیندا گیتس، می گوید که tolerability of بحث برانگیز است
[ترجمه گوگل]نینا راسل، مامور برنامه ارشد برنامه های واکسن HIV در بنیاد بیل و ملیندا گیتس می گوید که تحمل پذیری الکتروپارژر بحث انگیز است

12. The CBNC canexpress P - gp protein and display tolerability to chemotherapeutic drugs such as vincristineand daunorubicin ( DNR ) etc.

[ترجمه ترگمان]پروتیین CBNC canexpress P - gp و tolerability را به chemotherapeutic drugs مانند vincristineand daunorubicin (DNR)و غیره نمایش می دهد
[ترجمه گوگل]CBNC می تواند پروتئین p - gp را بیان کند و به داروهای شیمی درمانی مانند vincristineand daunorubicin (DNR) و غیره نمایش دهد

13. Objecties: This dose - ranging study evaluated the antihypertensive efficacy and tolerability aliskiren in patients with mild - to - moderate hypertension.

[ترجمه ترگمان]Objecties: این مطالعه، اثر antihypertensive و tolerability aliskiren را در بیماران مبتلا به فشار خون ملایم متوسط تا متوسط مورد ارزیابی قرار داد
[ترجمه گوگل]اهداف: این مطالعه دوزهای محدوده، میزان اثربخشی antihypertensive و تحمل آلiskiren در بیماران مبتلا به فشارخون خفیف تا متوسط را مورد بررسی قرار داد

انگلیسی به فارسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران