at the top of the pile

به نقل از MERRIAM - WEBSTER :

: in a high or very important position
مثال:
With this promotion, he will be at the top of the pile

به نقل از هزاره:
( محاوره، در جامعه، و غیره )
بالا بالاها، بالای خط، سر خط