gear toward

تجهیز شدن
آماده شدن
تنظیم شده

به نقل از هزاره:
تطبیق دادن با
هماهنگ کردن با
همساز کردن با
دمساز کردن با
مربوط کردن به
ربط دادن به
پیوند دادن به

باب دل کسی یا چیزی بودن
( یه جوری طراحی و ساخته شده که به اون طرف خوش بیاد )
The resort is geared towards children

بابک
کلا معنی خاصی نمیشه توی فارسی براش پیدا کرد میتونیم اینجور بگیم مثلا وقتی بخواین بگیم فلان چیزی از ریشه و بن ساخته شده یا طراحی شده برای یه منظوری خاص. به طور مثال : فلان کالا ساخته شد یا طراحی شده برای مخاطبین جوان .
These Products are geared towards/to a younger audience
نکته : میتونیم به جای towards از to هم استفاده کنیم