complacent

نشان دادن رضایت صریح و بی پرده یا غیر انتقادی و انتقاد ناپذیر از خود و یا دستاوردهای خود.

ازخود راضی ، خودپسند ، مغرور

از خود راضی، آسوده خاطر - [صفت]
ممکن است به کسانی اطلاق شود که:
1 - از عملکرد خود راضی اند و خیالشان از بابت وقوع مشکل راحت است.
2 - در وجدان خود از عملکردشان راضی بوده و تمایلی ندارند که از کار خود انتقاد کنند.
هر وقت این صفت به کسی نسبت داده شد، این را نیز به ذهن بیاورید که شاید "طرف خیالش از خودش راحت است!" ( تداعی منفی ) .
کسی که complacent باشد احتمال وقوع کاستی در کارش بالا می رود و دوری از این ویژگی موجب محکم کاری بوده و صفتی مثبت خواهد بود.

مغرور, ازخودراضی, خودشیفته, خودپسند

به نقل از هزاره:
1. [رفتار] خودبینانه، خودخواهانه، مغرورانه، خودپسندانه؛ [شخص] ازخودراضی، خودبین، خودخواه، خودبین، غرّه
2. بامحبت، مهربان، حاضربه خدمت، گشاده رو
3. خرسند، خشنود، راضی، قانع؛ خوش خیال، خاطرآسوده

راضی به وضع موجود

از اوضاع راضی بودن

Pleased with himself/herself.
Self satisfied

بی خیال، بی پروا

قانع
کسی که به چیزی که داره کاملا راضیه و هیچ تلاشی نمیکنه بیشتر به دست بدست بیاره ( یعنی در واقع براش مهم نیست )