خدا به همراه !، به امید خدا ! (عبارتی که برای تشویق به هنرپیشگان و غیره قبل از شروع برنامه ی آنها می گویند)، موفق باشی !
break a leg
خدا به همراه !، به امید خدا ! (عبارتی که برای تشویق به هنرپیشگان و غیره قبل از شروع برنامه ی آنها می گویند)، موفق باشی !
انگلیسی به انگلیسی
• good luck! (often said to actors before a performance)
پیشنهاد کاربران
معنی در اصطلاح موفق باشید، خوش بختی
موفق باشید، good luck
موفق باشی
اصطلاح ) آرزوی موفقیت برای یک نفر بخصوص یک بازیگر قبل از اجرا!
- موفق باشید!
- موفق باشید!
موفق باشید ( کنایه آمیز )
استراحت یک پا
I prefer to say, الله یارت
Good luck
جمله ای که هنرپیشه ها و موزیسین ها برای جلو گیری از بد بیاری ( به جای goo luck ) به همدیگه میگن !!که در واقع یه نوع خرافات قدیمیه!
Good luck - good job
موفق باشید!
قبل اجرا و یا یک برنامه به طرف میگن
یعنی بترکونی
یعنی بترکونی
مترادف good luck کنایه از موفق بودن ، موفق باشید
کلمات دیگر: