high fidelity

1. There are few absolutes in high fidelity.

[ترجمه ترگمان]در وفاداری زیاد، absolutes وجود دارد
[ترجمه گوگل]چندین مطلق در وفاداری بالا وجود دارد

2. The first compact discs carried digitally encoded high fidelity music.

[ترجمه ترگمان]اولین دیسک های فشرده به صورت دیجیتالی، موسیقی با وفاداری بالا را کدگذاری کردند
[ترجمه گوگل]اولین دیسک های فشرده موسیقی دیجیتالی با کیفیت بالا را ضبط کردند

3. Thatis to say, to demand high fidelity of signal, it would have to lower the radiation efficiency.

[ترجمه ترگمان]به عبارت دیگر، به منظور درخواست وفاداری بالای سیگنال، لازم است که کارایی تشعشع را کاهش دهد
[ترجمه گوگل]با این حال، برای تقاضای اعتبار بالا از سیگنال، باید کارایی تابش را کاهش دهیم

4. High fidelity acoustics are not only associated with acoustic system and sound source, but also with the acoustic character of the place.

[ترجمه ترگمان]آکوستیک بالای وفامندی نه تن ها مرتبط با سیستم صوتی و منبع صدا است بلکه با ویژگی acoustic مکان نیز مرتبط است
[ترجمه گوگل]آکوستیک با وضوح بالا نه تنها با سیستم صوتی و منبع صوتی ارتباط دارد، بلکه با ویژگی صوتی مکان نیز ارتباط دارد

5. Music lovers and high fidelity enthusiast are always insearchfor better sound.

[ترجمه ترگمان]دوستداران موسیقی و علاقمندان به وفاداری بالا همیشه صدای بهتری دارند
[ترجمه گوگل]دوستداران موسیقی و علاقه مندان به وفاداری همیشه برای جستجوی بهتر صدای خود را جستجو می کنند

6. It is a high fidelity stereo.

[ترجمه ترگمان]این دستگاه یک دستگاه استریو معتبر است
[ترجمه گوگل]این استریو با وضوح بالا است

7. The simulation proves the system has accuracy and high fidelity.

[ترجمه ترگمان]شبیه سازی ثابت می کند که سیستم صحت دارد و صحت بالایی دارد
[ترجمه گوگل]شبیه سازی نشان می دهد که سیستم دارای دقت و وفاداری بالا است

8. Cyclophosphamide important color production paths ( high fidelity ).

[ترجمه ترگمان]مسیرهای تولید رنگ مهم (وفاداری بالا)
[ترجمه گوگل]مسیرهای تولید رنگ مهم سیکلوفسفامید (وفاداری بالا)

9. The phonic information memorized in analogue has high fidelity effect and is very easy to modify.

[ترجمه ترگمان]اطلاعات phonic شده در قیاس آنالوگ دارای اثر وفاداری بالایی بوده و اصلاح آن بسیار آسان است
[ترجمه گوگل]اطلاعات صوتی که در آنالوگ ذخیره می شود دارای اثر وفاداری بالایی است و برای تغییر بسیار آسان است

10. The sound - controlled video displayer with high fidelity acoustics takes you to the reality of the sound.

[ترجمه ترگمان]ویدئوی کنترل صدا با کیفیت بالا، شما را به واقعیت صدا می رساند
[ترجمه گوگل]نمایشگر تصویری کنترل شده با صدای بلند، شما را به واقعیت صدا می برد

11. The term "Lo-fi" or "Low Fidelity" means a non-working model while a "High Fidelity" model is a working model.

[ترجمه ترگمان]عبارت \"Lo\" یا \"وفاداری کم\" به معنای یک مدل غیر کاری است در حالی که مدل \"وفاداری بالا\" یک مدل کاری است
[ترجمه گوگل]اصطلاح 'Lo-fi' یا 'Low Fidelity' به معنی یک مدل غیر کارایی است در حالی که مدل High Fidelity یک مدل کاری است

12. It is not widely used for research outside the military because of the cost of high fidelity simulator time.

[ترجمه ترگمان]این روش به طور گسترده برای تحقیق در خارج از ارتش به دلیل هزینه زمان شبیه ساز اعتبار بالا مورد استفاده قرار نمی گیرد
[ترجمه گوگل]به دلیل هزینه بالای زمان شبیه ساز بالا، این به طور گسترده ای برای تحقیق در خارج از نظامی استفاده نمی شود

13. Several of Hornby's books have become popular films, including High Fidelity and Fever Pitch.

[ترجمه ترگمان]چندین کتاب هورن بای تبدیل به فیلم های مشهوری از جمله وفاداری بالا و تبلیغ تب شده اند
[ترجمه گوگل]چندین کتاب هورنی به فیلم های محبوب تبدیل شده اند، از جمله High Fidelity و Fever Pitch

14. Experimental results show this algorithm can set up plant organ with high fidelity, when used in virtual plant visualization.

[ترجمه ترگمان]نتایج آزمایشی نشان می دهند که این الگوریتم می تواند اندام های گیاهی را با وفاداری بالا، زمانی که در تصویرسازی گیاهان مجازی استفاده می شود، راه اندازی کند
[ترجمه گوگل]نتایج تجربی نشان می دهد که این الگوریتم می تواند ارگان گیاهی با وفاداری بالا را در هنگام تجسم گیاه مجازی استفاده کند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران