iris diaphragm

1. The mechanical design of adjustable Iris diaphragm dodging component and the method to design the parameter of Iris diaphragm are mainly presented.

[ترجمه ترگمان]طراحی مکانیکی شامل عوامل فراری و dodge و روش طراحی پارامتر دیافراگم ایریس عمدتا ارائه می شود
[ترجمه گوگل]طراحی مکانیکی منحنی دیافراگم قابل تنظیم دیافراگم Iris و روش طراحی پارامتر دیافراگم ایریس به طور عمده ارائه شده است

2. The implantation of P-C IOL with iris diaphragm is a safe and effective method to deal with traumatic cataract with iris coloboma or aphakia eye.

[ترجمه ترگمان]کاشت P - C با دیافراگم عنبیه یک روش ایمن و موثر برای مقابله با cataract ضربه با چشم coloboma یا چشم aphakia است
[ترجمه گوگل]کاشت IOL P-C با دیافراگم عنبیه یک روش ایمن و موثر برای مقابله با کاتاراکت تروماتیک با کریستال کلابما یا چشم آهکی است

3. Iris diaphragm : The adjustable hole in a camera to control the amount of light passing through the lens. See Diaphragm .

[ترجمه ترگمان]دیافراگم ایریس: سوراخ قابل تنظیم در یک دوربین برای کنترل مقدار نوری که از لنز عبور می کند به دیافراگم مراجعه کنید
[ترجمه گوگل]دیافراگم آیریس: سوراخ قابل تنظیم در دوربین برای کنترل مقدار نور از طریق لنز دیافراگم را ببینید

4. Conclusion The implantation of iris diaphragm IOL in aphakic eye with iris defect could rebuild the eyeball and correct the vision.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری کاشت عنبیه عنبیه با چشم aphakic با چشم iris می تواند چشم را بازسازی کند و تصویر را اصلاح کند
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: جراحی IOL دیافراگم ایرویز در چشم آهک با نقص آیو می تواند چشم را بازسازی کند و چشم را تصحیح کند

5. Objective To evaluate the efficacy and safety of iris diaphragm intraocular lens implantation in the management of traumatic cataract with partial or complete aniridia.

[ترجمه ترگمان]هدف ارزیابی اثربخشی و ایمنی دیافراگم دیافراگم دیافراگم دیافراگم، عمل کاشت در مدیریت آب مروارید بحرانی را با aniridia جزیی یا کامل انجام می دهد
[ترجمه گوگل]هدف بررسی اثربخشی و ایمنی لنز داخل لنفوی دیافراگم دیافراگم ایریس در مدیریت کاتاراکت تروماتیک با آنیریدیا جزئی یا کامل است

6. Built-in optical system and adjustable iris diaphragm with clear image.

[ترجمه ترگمان]سیستم نوری توکار و دیافراگم قابل تنظیم با تصویر روشن
[ترجمه گوگل]سیستم نوری ساخته شده و دیافراگم عنبیه قابل تنظیم با تصویر واضح

7. The condenser is equipped with an iris diaphragm, a shutter controlled by a lever which is used to regulate the amount of light entering the lens system.

[ترجمه ترگمان]کندانسور مجهز به دیافراگم عنبیه است، یک دیافراگم با یک اهرم کنترل می شود که برای تنظیم مقدار نوری که وارد سیستم لنز می شود، استفاده می شود
[ترجمه گوگل]کندانسور با دیافراگم ایریس مجهز شده است، یک شاتر کنترل شده توسط یک اهرم است که برای تنظیم مقدار نور ورودی به سیستم لنز استفاده می شود

8. When a tiny servomotor compresses a circular periphery seal that acts like an iris diaphragm, the shape of the membrane grows convex, modifying the fluidic lens's focal length.

[ترجمه ترگمان]وقتی یک servomotor کوچک یک آب بندی پیرامونی مدور را فشرده می کند که همانند دیافراگم عنبیه عمل می کند، شکل غشا، محدب می شود و فاصله کانونی لنز fluidic را تغییر می دهد
[ترجمه گوگل]هنگامی که یک سرو موتور کوچک یک مهر و موم محدوده دایره ای را که دیافراگم ایریس را عمل می کند فشرده می کند، شکل غشا محدب رشد می کند و طول کانونی لنز مایع را تغییر می دهد

9. It is not suitable to dodge with the variable density plate in consideration of the rigour environment in space while adopt the adjustable Iris diaphragm with high reliability.

[ترجمه ترگمان]با در نظر گرفتن محیط سختگیری در فضا و در عین حال در نظر گرفتن دیافراگم قابل تنظیم با قابلیت اطمینان بالا، مناسب نیست که با صفحه چگالی متغیر در نظر بگیرید
[ترجمه گوگل]با توجه به فضای سختگیرانه در فضا، در حالی که دیافراگم قابل تنظیم دیافراگم قابل تنظیم با قابلیت اطمینان بالا، مناسب نیست

10. Objective To summary the clinical results of the artificial iris diaphragm(AID) implantation for silicone oil support eye.

[ترجمه ترگمان]هدف خلاصه نتایج بالینی دیافراگم سنتی دیافراگم (کمک)که برای مراقبت از روغن سیلیکون استفاده می کنند
[ترجمه گوگل]هدف: خلاصه ای از نتایج کلینیکی ایمپلنت دیافراگم دیافراگم مصنوعی (AID) برای مراقبت از چشم چشم سیلیکون

11. Methods In this retrospective study, The operation indication, result and complication fo consecutive cases of artificial iris diaphragm implantation for silicone oil support eye were studied.

[ترجمه ترگمان]روش های در این مطالعه گذشته نگر، نشانه عمل، نتیجه و پیچیدگی برای موارد متوالی عنبیه موتوری برای کاشت چشم پشتیبان روغن سیلیکون مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه گوگل]روش ها در این مطالعه گذشته نگر، نشانگر عمل، نتیجه و عوارض برای موارد متوالی از دیافراگم مصنوعی دیافراگم مصنوعی برای چشم حمایت از روغن سیلیکون مورد مطالعه قرار گرفت

12. The experiment is verified that the cooperation of the Iris diaphragm with the electrical shutter well satisfies the dynamic dodging range required for the space to earth observation video system.

[ترجمه ترگمان]این آزمایش تایید شده است که هم کاری دیافراگم ایریس با سرعت شاترهای الکتریکی بخوبی محدوده dodge شده مورد نیاز برای سیستم مشاهده زمین را ارضا می کند
[ترجمه گوگل]آزمایش تایید شده است که همکاری دیافراگم آریاس با شاتر الکتریکی شارژ رضایت بخش دامنه پویا مورد نیاز برای سیستم ویدئویی مشاهده فضا به زمین است

13. The light can be reduced by means of the iris diaphragm until the rulings stand out clearly against the background.

[ترجمه ترگمان]نور را می توان با استفاده از دیافراگم عنبیه، تا زمانی که قوانین به وضوح در مقابل پس زمینه قرار دارند، کاهش داد
[ترجمه گوگل]نور را می توان با استفاده از دیافراگم عنبیه کاهش می دهد تا زمانی که احکام به وضوح در مقابل پس زمینه ایستادگی نمایند

انگلیسی به فارسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه