morally

از نظر اخلاقی مردود (ورشکسته)

سو استفاده از سادگی او از نظر اخلاقی نکوهیده است.

[ترجمه ترگمان]آیا اعمال او از نظر اخلاقی موجه است؟
[ترجمه گوگل]آیا اعمال او میتواند اخلاقی باشد؟

[ترجمه ترگمان]او سیاست جدید را \"غیرقابل دفاع\" توصیف کرد
[ترجمه گوگل]او خط مشی جدید را به عنوان 'غیرقابل اخلاقی' توصیف کرد

[ترجمه ترگمان]کاری که تو کردی غیر قانونی بود، اما از نظر اخلاقی هم اشتباه بود
[ترجمه گوگل]آنچه انجام دادید غیرقانونی نبود، اما از نظر اخلاقی اشتباه بود

[ترجمه ترگمان]دلایل او برای عمل کردن از نظر اخلاقی قابل دفاع هستند
[ترجمه گوگل]دلایل او برای انجام اقدامات اخلاقی قابل دفاع است

[ترجمه ترگمان]من از لحاظ اخلاقی مطمئن هستم که او قادر به آسیب رساندن به کسی نیست
[ترجمه گوگل]من از لحاظ اخلاقی مطمئن هستم که او قادر به آسیب رساندن به هر کس نیست

[ترجمه ترگمان]هنر آنجا نیست که تو را از نظر اخلاقی بهبود بخشد
[ترجمه گوگل]هنر وجود ندارد که شما را به لحاظ اخلاقی بهبود بخشد

[ترجمه ترگمان]کاری که اون کرده از نظر اخلاقی اشتباه بود
[ترجمه گوگل]آنچه او انجام داد اخلاقا اشتباه بود

[ترجمه ترگمان]او فکر می کند از لحاظ اخلاقی از بقیه ما برتر است
[ترجمه گوگل]او فکر می کند او از لحاظ اخلاقی بالاتر از بقیه ما است

[ترجمه ترگمان]قانون اساسی از نظر اخلاقی خنثی نیست بلکه براساس ارزش های مرکزی خاص است
[ترجمه گوگل]قانون اساسی از لحاظ اخلاقی خنثی نیست اما بر اساس ارزش های مرکزی خاص است

[ترجمه ترگمان]آن ها فکر می کردند که بردگی اخلاقی است
[ترجمه گوگل]آنها فکر کردند که برده داری از نظر اخلاقی اشتباه است

[ترجمه ترگمان]مسمومیت با اتمسفر زمین از نظر اخلاقی و از نظر اخلاقی غیرقابل توجیه است
[ترجمه گوگل]مسمومیت جو زمین از لحاظ زیست شناختی و اخلاقی غیر قابل اثبات است

[ترجمه ترگمان]آیا تفاوتی میان حیات انسان و حیات وحش وجود دارد؟
[ترجمه گوگل]آیا بین زندگی انسانی و زندگی حیوانی تفاوت معنوی وجود دارد؟

[ترجمه ترگمان]احساس می کردم که از نظر اخلاقی باید بهترین کاری را بکنم که می توانستم برای او انجام دهم
[ترجمه گوگل]من از لحاظ اخلاقی موظفم که بهترین کار را برای او انجام دهم