be dead meat

You are dead meat
دهنت سرویسه. . .

If someone is dead meat, they are in a lot of trouble