the case

موقعیت

be the case : to be true or correct
چنین بودن، درست بودن، صحت داشتن، صدق کردن، صادق بودن
this doesn't appear to be the case = به نظر نمی آید چنین باشد، به نظر نمی رسد صحت داشته باشد

معناى همینطور بودن میده
مثلا
That's always the case
همیشه همینطور بوده

Some thing Be the case
یعنی اینکه آن چیز درست یا صحیح است.

you say that something is the case, you
mean that it is true or correct

Collins dictionary