• walk together with hands clasped; go well together, complement each other
go hand in hand
انگلیسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
با همدیگر آمدن ، دست به دست هم دادن
با یکدیگر مرتبطند، همزمان با هم اتفاق می افتند
دست در دست/ دست به دست/ دوشادوش/ شانه به شانه/ پا به پای هم رفتن
( مجازی ) ملازم یکدیگر بودن
لازم و ملزوم یکدیگر بودن
دست در دست هم
مرتبط بودن
در پیوند با هم قرار داشتن
در پیوند با یکدیگر قرار داشتن
در پیوند با یکدیگر قرار داشتن
با هم آمدن
مثال
Poverty and poor health go hand in hand
مثال
Poverty and poor health go hand in hand
دست به دست یکدیگر دادن، متحدشدن برای انجام کاری
کلمات دیگر: