cashew

1. Cashew nuts are rich in carbohydrate.

[ترجمه محمد حسن اسایش] مغزگردو ( یابادام ) سرشاراز مواد مغذی ( نیروزا ) است

[ترجمه Arefe] بادام هندی سرشار از مواد مفید و مغزی است

[ترجمه ترگمان]آجیل Cashew غنی از کربوهیدرات هستند
[ترجمه گوگل]مغز گردو غنی از کربوهیدرات است

2. Garnish with the chopped cashew nuts and dust the salad with a little cayenne pepper.

[ترجمه ترگمان]با جوز cashew خرد شده و گرد کردن سالاد با کمی فلفل قرمز مخلوط کنید
[ترجمه گوگل]با آجیل آجیل خرد شده را طرز تهیه کنید و سالاد را با یک فلفل کایین کمی گرد و غبار بشویید

3. Nuts can be eaten in moderation, but not cashew nuts as they are rich in carbohydrate.

[ترجمه ترگمان]آجیل را می توان به طور متوسط خورد، اما مغز جوز cashew نیست چون غنی از کربوهیدرات هستند
[ترجمه گوگل]آجیل را می توان در حد اعتدال خورد، اما نه آجیل بادام زمینی به دلیل داشتن کربوهیدرات غنی است

4. Phenolic resin modified by melamine and cashew nul shell oil can be used as adhesive for various base materials in brake shoes.

[ترجمه ترگمان]رزین phenolic اصلاح شده با ملامین و oil nul nul می تواند به عنوان چسب برای مواد پایه مختلف در کفش های ترمز به کار رود
[ترجمه گوگل]رزین فنلی اصلاح شده توسط ملامین و پوسته پوسته پوسته تخم مرغ می تواند به عنوان چسب برای مواد پایه مختلف در کفش ترمز استفاده می شود

5. Ferrous and Non Ferrous Scrap, Cashew Nuts, Raw Cotton.

[ترجمه ترگمان]Ferrous و Non Ferrous، آجیل Cashew، پنبه خام
[ترجمه گوگل]ضایعات آهنی و غیر آهنی، آجیل بادام، پنبه خام

6. Cashew nut shells contain oil that is extremely irritating to human skin.

[ترجمه ترگمان]پوسته های Cashew حاوی روغن هستند که برای پوست انسان به شدت آزاردهنده است
[ترجمه گوگل]پوسته پوسته پوسته بادام زمینی حاوی روغن است که به پوست انسان بسیار تحریک کننده است

7. Conclusion The allergens of cashew nut were isolated and identified. And the allergens of cashew nut were purified primarily.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری ذرات allergens از مغز cashew ایزوله و شناسایی شدند و ذرات allergens of در درجه اول purified بودند
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری آلرژن های عنصر تخم چینی جدا شده و شناسایی شدند و آلرژن های مهره های بادام در ابتدا خالص شده بودند

8. Raw Cashew Nuts and Kernels, Clove, Coal, Charcoal, Cocoa Beans, Coffee Beans, Pepper.

[ترجمه ترگمان]آجیل Cashew خام و Kernels، clove، ذغال سنگ، زغال، کاکائو، حبوبات، فلفل، فلفل
[ترجمه گوگل]آجیل و مغز خام، گل میخ، ذغال سنگ، ذغال سنگ ذغال سنگ، لوبیا کاکائو، لوبیای قهوه ای، فلفل

9. Melamine, cashew nut shell liquid modified phenolic resin is a kind of resin resisting high temperature used in friction materials.

[ترجمه ترگمان]Melamine، shell cashew shell nut modified یک نوع رزین مقاوم در برابر دمای بالا مورد استفاده در مواد اصطکاک است
[ترجمه گوگل]ملین، رزین فنولیک اصلاح شده، پوسته بادام زمینی، نوع رزین مقاوم به حرارت بالا است که در مواد اصطکاک استفاده می شود

10. Chop cashew nuts, pine nuts, peanuts and pumpkin seeds. Mix them together.

[ترجمه ترگمان]! Chop cashew، آجیل کاج، بادوم زمینی و تخم کدو با هم اختلاط می کنیم
[ترجمه گوگل]آجیل کاشت، آجیل کاج، بادام زمینی و دانه کدو تنبل آنها را با هم مخلوط کنید

11. Ella's original creation, Fairtrade Cashew Butter Cookie could be your answer.

[ترجمه ترگمان]خلق و خوی اصلی الا، Fairtrade و کره بادام زمینی می تونه جواب تو باشه
[ترجمه گوگل]تولید اصلی Ella، Cookie کرفس Fairtrade می تواند پاسخ شما باشد

12. Artificial cashew nut crisp cake is primary made of peanut, walnut and apricot kernel, and properly added emulsifier, soda and granulated sugar, then microwave oven bake and get product.

[ترجمه ترگمان]کیک crisp مغز cashew مصنوعی از بادام زمینی، گردوی و زردآلو تشکیل شده است و به طور مناسب emulsifier، سودا و شکر دانه ای را اضافه می کند، سپس فر میکروویو بپزد و محصول دریافت کند
[ترجمه گوگل]کیک تند کتانی مصنوعی اولیه ساخته شده از بادام زمینی، گردو و هسته زردآلو است و به درستی امولسیفایر، نمک و نوشابه های گازدار اضافه شده و بعد مایکروویو را پخت و تهیه کنید

13. Sprinkle the deep - fried shallots, cashew nuts, sultanas and coriander on top.

[ترجمه ترگمان]the deep، جوز cashew، sultanas و گشنیز در بالا را Sprinkle
[ترجمه گوگل]شیرینی های قهوه ای قهوه ای، آجیل، بادام زمینی و سیب زمینی را در بالای آن بپزید

14. Roll out dough, cut into stars and top with cashew halves.

[ترجمه ترگمان]خمیر را لوله کنید، ستاره ها و top cashew را برید
[ترجمه گوگل]خمیر را رول کنید، به ستاره ها بریزید و با نصف قاشق چایخوری بریزید

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران