analects of confucius

1. The Analects of Confucius is one of the thought resources of Zhang Zai's anthroposophy.

[ترجمه ترگمان]The کنفسیوس یکی از منابع طبیعی of ژانگ است
[ترجمه گوگل]مقالات کنفوسیوس یکی از منابع اندیشه آنتروپوفیز ژانگ زای است

2. Reading of the Analects of Confucius, let me immersed in the sea of knowledge.

[ترجمه ترگمان]خواندن of کنفسیوس، به من اجازه داد که در دریای علم غرق شوم
[ترجمه گوگل]خواندن مقالات کنفوسیوس، اجازه دهید من در دریا دانش غوطه ور شود

3. He is well versed in the Analects of Confucius.

[ترجمه ترگمان]او در the کنفوسیوس استاد است
[ترجمه گوگل]او در مقالات کنفوسیوس به خوبی شناخته شده است

4. Among them, the Analects of Confucius must be read over, and the others can be selected.

[ترجمه ترگمان]در بین آن ها، Analects کنفسیوس باید بیش از حد خوانده شود و بقیه را می توان انتخاب کرد
[ترجمه گوگل]در میان آنها، بررسیهای کنفوسیوس باید مورد مطالعه قرار گیرد، و دیگران را می توان انتخاب کرد

5. HE Yan's Lexical Analysis of "the Analects of Confucius"is virtually a summary of its kind of commentary and explanation of the Han Dynasty and Wei Dynasty.

[ترجمه ترگمان]تجزیه و تحلیل \"the کنفسیوس\" عملا خلاصه ای از نوع خود از تفسیر و توضیح دودمان هان و سلسله وی می باشد
[ترجمه گوگل]یک تحلیل لککی یان یک از تحلیلگران کنفوسیوس تقریبا خلاصه ای از تفسیر و توضیحات سلسله هان و سلسله وی است

6. This was reflected in his famous book called Analects of Confucius.

[ترجمه ترگمان]این کتاب در کتاب مشهورش به نام Analects کنفسیوس منعکس می شد
[ترجمه گوگل]این در کتاب معروف او «مقالات کنفوسیوس» منعکس شد

7. The Analects of Confucius : Collated and Annotated is compiled specially for middle school students.

[ترجمه ترگمان]The کنفسیوس: collated و Annotated به طور ویژه برای دانش آموزان مدارس راهنمایی گردآوری شده است
[ترجمه گوگل]مقالات کنفوسیوس: جمع آوری شده و حاشیه نویسی مخصوصا برای دانش آموزان دبیرستان تهیه شده است

8. I bought & quot ; Commentary and Subcommentary on The Analects of Confucius & quot ; today at a bookstore.

[ترجمه ترگمان]من & quot را خریدم، commentary و Subcommentary در The of &، امروز در یک کتاب فروشی
[ترجمه گوگل]من خریداری * quot؛ تفسیر و زیرمجموعه در متون کنفوسیوس * quot؛ امروز در یک کتابفروشی

9. Li Zehou clear that Jen is a "psychological emotion, " even more "psychological identity, " he publicly "against the anti-psychologism of this century" ( "The Analects of Confucius this time").

[ترجمه ترگمان]لی Zehou روشن می کند که جن یک \"احساس روانی\" است، حتی \"هویت روانی\"، \"او در ملا عام\" علیه آنتی - این قرن \"(\" The کنفسیوس در این زمان \")
[ترجمه گوگل]لی زهو روشن می کند که جن یک احساس احساسی است، حتی بیشتر 'هویت روحی'، او عمدا 'علیه ضد روانشناسی این قرن' ('The Analects of Confucius this time') است

10. Many basis values of the Chinese are well explained in the Analects of confucius.

[ترجمه ترگمان]بسیاری از مقادیر اساسی چینی بخوبی در the کنفوسیوس توضیح داده شده اند
[ترجمه گوگل]بسیاری از ارزشهای مبادله چینیها در تحلیلهای کنفوسیوس به خوبی توضیح داده شده است

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه