cinemagoer - معنی "cinemagoer"

انگلیسی به فارسی

سینماخواب

انگلیسی به انگلیسی

• filmgoer, moviegoer, one who enjoys going to see films at the cinema frequently

جملات نمونه

1. Many cinema-goers were stunned by the film's violent and tragic end.

[ترجمه ترگمان]بسیاری از goers از پایان فیلم خشن و غم انگیز این فیلم شگفت زده شدند
[ترجمه گوگل]بسیاری از خوانندگان سینما از پایان خشونت آمیز و غم انگیز فیلم خیره شده بودند

2. The postponement of the film's sequel has held cinema-goers in eager anticipation for several months.

[ترجمه ترگمان]به تعویق افتادن فیلم، goers را به مدت چند ماه با اشتیاق برگزار کرد
[ترجمه گوگل]تعطیلات عکاسی این فیلم برای چندین ماه منتظر ماندگاری سینماگران بوده است

3. Next week's film festival should be a real feast for cinema-goers.

[ترجمه ترگمان]جشنواره فیلم هفته آینده باید یک جشن واقعی برای goers باشد
[ترجمه گوگل]جشنواره فیلم هفته آینده باید یک جشن واقعی برای خوانندگان سینما باشد

4. The jail is familiar to cinema-goers, television viewers and readers of detective stories.

[ترجمه ترگمان]این زندان برای goers، بینندگان تلویزیونی و خوانندگان داستان های پلیسی آشنا است
[ترجمه گوگل]زندان برای خوانندگان سینما، بینندگان تلویزیون و خوانندگان داستان های خائنانه آشنا است

5. Some cinema-goers in Leipzig even confessed that the film had made them feel emotional and slightly nostalgic for their recent past.

[ترجمه ترگمان]برخی از cinema در لایپزیگ حتی اعتراف کردند که این فیلم آن ها را احساسی احساسی و کمی دلتنگی برای گذشته خود کرده است
[ترجمه گوگل]برخی از خوانندگان سینما در لایپزیگ حتی اعتراف کردند که این فیلم باعث شده آنها احساس عاطفی و کمی دلتنگی برای گذشته خود داشته باشند

6. They were, however, more inclined to be cinemagoers.

[ترجمه ترگمان]با این حال، بیش از پیش میل داشتند که cinemagoers باشند
[ترجمه گوگل]با این حال، آنها بیشتر تماشا می کردند

پیشنهاد کاربران

خوره سینما

سینماگران - شخصی که بطورمنظم برای تماشای فیلم به سینما میرود

سینما رو ، اهل سینما، اهل فیلم