accident insurance

1. Take out accident insurance before you go on your trip.

[ترجمه ترگمان]قبل از اینکه بری تو سفر، بیمه تصادف رو در نظر بگیر
[ترجمه گوگل]قبل از رفتن به سفر خود، بیمه تصادف را بیابید

2. Does your personal accident insurance cover mountain rescue?

[ترجمه ترگمان]آیا بیمه شخصی شما، عملیات امداد و نجات کوهستان را پوشش می دهد؟
[ترجمه گوگل]آیا بیمه تصادف شخصی خود را پوشش می دهد نجات کوه؟

3. Accident insurance does not cover you for dangerous activities such as rock climbing.

[ترجمه ترگمان]بیمه حوادث شما را برای فعالیت های خطرناک مانند صخره نوردی تحت پوشش قرار نمی دهد
[ترجمه گوگل]بیمه حوادث شما را برای فعالیت های خطرناک مانند سنگ نوردی پوشش نمی دهد

4. You also get free travel accident insurance if you use your card to pay for tickets.

[ترجمه ترگمان]همچنین اگر از کارت خود برای پرداخت بلیط استفاده کنید، می توانید بیمه تصادف را نیز دریافت کنید
[ترجمه گوگل]اگر از کارت خود برای پرداخت بلیط استفاده می کنید، بیمه حوادث مسافرت آزاد نیز دریافت می کنید

5. You are covered by an illness and accident insurance policy.

[ترجمه ترگمان]شما با یک بیماری و سیاست بیمه تصادف بپوشانید
[ترجمه گوگل]شما تحت پوشش یک بیمه نامه بیماری و تصادف قرار می گیرید

6. Yes, this is my overseas travel accident insurance card.

[ترجمه ترگمان]بله، این کارت بیمه مسافرت خارج از کشور من است
[ترجمه گوگل]بله، این کارت بیمه تصادف در خارج از کشور من است

7. Statistics travel accident insurance claims data show that as many accidents caused by flight delays and cancellation of a large area, there is no doubt a claim of "disastrous. "

[ترجمه ترگمان]آمار تصادفات سفر آمار نشان دهنده این است که به دلیل بسیاری از حوادث ناشی از تاخیرات پروازها و لغو یک منطقه بزرگ، هیچ شکی وجود ندارد که یک ادعای \"فاجعه\" وجود دارد
[ترجمه گوگل]ادعاهای مربوط به آمار سفرهای تصادفات نشان می دهد که به دلیل بسیاری از حوادث ناشی از تاخیر پرواز و لغو یک منطقه بزرگ، ادعای 'فاجعه آمیز' وجود ندارد '

8. Has any other kind of Personal Accident insurance?

[ترجمه ترگمان]بیمه اتفاقی دیگه ای هم داره؟
[ترجمه گوگل]آیا نوع دیگری از بیمه حوادث شخصی وجود دارد؟

9. According to the Collective Personal Accident Insurance Policy, only those aged 70 and under will be covered.

[ترجمه ترگمان]براساس سیاست بیمه حوادث شخصی جمعی، تنها افرادی که ۷۰ سال سن دارند تحت پوشش قرار خواهند گرفت
[ترجمه گوگل]با توجه به خط مشی بیمه حوادث شخصی، تنها افرادی که در سن 70 سالگی قرار دارند تحت پوشش قرار خواهند گرفت

10. Will you have health and accident insurance while WWOOFing in Taiwan?

[ترجمه ترگمان]آیا شما می توانید بیمه سلامت و بیمه را در حالی که WWOOFing در تایوان دارید، داشته باشید؟
[ترجمه گوگل]آیا WWOOFing در تایوان بیمه سلامتی و حوادث دارید؟

11. We should buy accident insurance before going on this tour.

[ترجمه ترگمان]ما باید قبل از رفتن به این تور، بیمه تصادف را خریداری کنیم
[ترجمه گوگل]ما قبل از رفتن به این تور باید بیمه تصادف را خریداری کنیم

12. Impacts on wages and jobs? Impacts on traffic accident insurance and compensations? Applicability of law regime?

[ترجمه ترگمان]تاثیرات بر دستمزدها و مشاغل؟ تاثیرات بر بیمه تصادف و غرامت؟ مشروعیت رژیم قانون؟
[ترجمه گوگل]تاثیر بر دستمزدها و مشاغل؟ تأثیرات در مورد تصادف و جبران هزینه های ترافیکی؟ کاربرد رژیم قانون؟

13. Knowledge of law, government regulations, accident insurance, welfare, safety, environment, medical insurance, etc.

[ترجمه ترگمان]دانش قانون، مقررات دولتی، بیمه تصادفات، رفاه، محیط زیست، بیمه پزشکی و غیره
[ترجمه گوگل]آگاهی از قانون، مقررات دولتی، بیمه حوادث، رفاه، ایمنی، محیط زیست، بیمه درمانی و غیره

14. Accident insurance premium product has a low payment rate is low, the amount of the characteristics of high, so the insurance proceeds of the sale is an important channel for insurance companies.

[ترجمه ترگمان]بیمه تصادف بیمه تصادفی نرخ پرداخت پایینی دارد، میزان ویژگی های بالا، بنابراین درآمد بیمه فروش یک کانال مهم برای شرکت های بیمه است
[ترجمه گوگل]محصول حق بیمه تصادف نرخ پایین پرداخت است، مقدار ویژگی های بالا، بنابراین درآمد حاصل از بیمه از فروش یک کانال مهم برای شرکت های بیمه است

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه