amebocyte

1. The results obtained by the limulus amebocyte lysate test were the same with those from the biosensor technique.

[ترجمه ترگمان]نتایج حاصل از تست limulus amebocyte lysate مشابه روش from biosensor بودند
[ترجمه گوگل]نتایج حاصل از آزمون لیوزات آمیبوسیت لیموئوس با روشهایی از روش بیوسنسور مشابه بود

2. RESULTS amebocyte lysate was not disturbed by isosorbide dinitrate injection.

[ترجمه ترگمان]نتایج amebocyte lysate با تزریق isosorbide dinitrate مختل نشد
[ترجمه گوگل]نتایج آمبوسیت لیزات توسط تزریق ایزوسورباید دینیترات مزاحم نشود

3. Methods:Tachypleus Amebocyte lysate(TAL) made by different factories was used in the inhibition or enhancement tests.

[ترجمه ترگمان]روش ها: Tachypleus Amebocyte lysate (tal)که توسط کارخانجات مختلف ساخته شده است در تست یا آزمایش افزایش استفاده شده است
[ترجمه گوگل]روش ها: Tachypleus Amebocyte Lysate (TAL) ساخته شده توسط کارخانه های مختلف در آزمایش های مهار یا افزایش استفاده شد

4. RESULTS This test showed that tachyplens amebocyte lysate was not disturbed by isosorbide dinitrate injection.

[ترجمه ترگمان]نتایج این تست نشان داد که tachyplens amebocyte lysate با تزریق isosorbide dinitrate مختل نشده است
[ترجمه گوگل]نتایج این آزمایش نشان داد که تزریق ایزوسورباید دینیترات باعث تضعیف آمیکوت لازات tachyplens نمی شود

5. Methods Tachypleus amebocyte lysate from two manufacturers was used to investigated the interference test of three batches of enoxacin gluconate injection.

[ترجمه ترگمان]روش های Tachypleus amebocyte lysate از دو تولید کننده برای بررسی آزمایش تداخل سه دسته از تزریق enoxacin gluconate استفاده شد
[ترجمه گوگل]روش Tachypleus آمیبوسیت لیزات از دو تولید کننده برای بررسی تداخل سه دسته تزریق انوکساسین گلوکونات مورد استفاده قرار گرفت

6. METHODS:The comparative experiment of tachypleus amebocyte lysate(TAL) and rabbits were studied to determine the sensitivity.

[ترجمه ترگمان]روش ها: آزمایش تطبیقی of amebocyte lysate (tal)و خرگوش ها برای تعیین حساسیت مورد مطالعه قرار گرفتند
[ترجمه گوگل]روشها: برای بررسی حساسیت آزمایش تجربی تیلتاز آمیبوسیت لیفت (TAL) و خرگوش تبیین شده است

7. Methods: Gel - clot method of tachypleus amebocyte lysate (TAL) test was applied to detect bacterial endotoxins in ceftriaxone sodium injection.

[ترجمه ترگمان]روش های: روش clot - of tachypleus lysate (tal)برای شناسایی endotoxins باکتری در تزریق سدیم ceftriaxone بکار گرفته شد
[ترجمه گوگل]روش ها: برای تشخیص انتوتوکسین های باکتریایی در تزریق سفتیاکون سدیم، از روش تلقیح لخته شدن تیلتوز آمبیوتی لازات (TAL) استفاده شد

8. To study the Chromogenic substrate limulus amebocyte lysate(LAL) to detect the content of bacterial endotoxin in human albumin.

[ترجمه ترگمان]برای بررسی بس تر Chromogenic limulus amebocyte lysate (lal)برای تشخیص محتوای of باکتری در آلبومین انسانی
[ترجمه گوگل]برای بررسی لیمو آمبوکیت لیمو (Lal) لیمو سدیم Chromogenic برای تشخیص محتوای اندوتوکسین باکتری در آلبومین انسان

9. METHODS Gel clot method of tachypleus amebocyte lysate(TAL) test was applied to detect bacterial endotoxins in Raltitrexed for injection.

[ترجمه ترگمان]روش های clot با استفاده از روش clot amebocyte amebocyte lysate (tal)برای شناسایی endotoxins باکتریایی در Raltitrexed برای تزریق بکار گرفته شد
[ترجمه گوگل]روش ها: روش لخته ژل از آزمون تی سیپلاس آمبوکیت لیزات (TAL) برای تشخیص اندوتوکسین های باکتری در رالیتترکسد تزریق استفاده شد

10. METHODS The common and endotoxin specific tachypleus amebocyte lysate (TAL) reagents were applied to detect endotoxins in MSCI qualitatively and quantitatively.

[ترجمه ترگمان]روش ها روش های متداول و متداول tachypleus amebocyte lysate (tal)برای شناسایی endotoxins در MSCI کیفی و کمی بکار گرفته شدند
[ترجمه گوگل]روش ها: واکنشگرهای آمیکوتیس لازات (TAL) مخصوص تری سیتوپلاسمی و اندوتوکسین برای شناسایی اندوتوکسین ها در MSCI به صورت کیفی و کمی مورد استفاده قرار گرفتند

11. Aim To establish a method using tachypleus amebocyte lysate (TAL) for testing the bacterial endotoxin in Ginkgolide B injection.

[ترجمه ترگمان]هدف ایجاد یک روش با استفاده از tachypleus amebocyte lysate (tal)برای آزمایش باکتری bacterial در تزریق B
[ترجمه گوگل]هدف: برای ایجاد یک روش با استفاده از تری آمینواسید لسیات (TAL) برای آزمایش اندوتوکسین باکتریایی در تزریق Ginkgolide B

12. OBJECTIVE To approach the feasibility of replacing pyrogen test with bacterial endotoxin test (BET) by analysing the interference of the injection to Limulus Amebocyte Lysate (LAL).

[ترجمه ترگمان]OBJECTIVE برای نزدیک شدن به امکان جایگزین کردن تست pyrogen با تست endotoxin باکتریایی (BET)با تجزیه و تحلیل تداخل تزریق به Limulus Amebocyte Lysate (lal)
[ترجمه گوگل]هدف: به منظور بررسی امکان تعویض تست Aprogen با آزمون اندوتوکسین باکتریایی (BET)، با تحلیل تداخل تزریق به Limulus Amebocyte Lysate (LAL) روبرو شد

13. The FDA quickly gave permission to use this "Limulus amebocyte lysate, " or LAL, test for detecting pyrogens .

[ترجمه ترگمان]FDA به سرعت اجازه استفاده از این \"Limulus amebocyte lysate\" یا \"lal\" را برای تشخیص pyrogens داد
[ترجمه گوگل]FDA به سرعت اجازه استفاده از این آزمایش 'Limulus amobotic lysate' یا LAL را برای تشخیص pyrogen ها داد

14. Objective: To introduce the situation of research on bacterial endotoxin test(BET) for proteins and peptides with Limulus Amebocyte Lysate (LAL) method in China.

[ترجمه ترگمان]هدف: معرفی وضعیت تحقیق در مورد آزمایش endotoxin باکتریایی (BET)برای پروتیین ها و پپتیدهای با روش Limulus Amebocyte Lysate (lal)در چین
[ترجمه گوگل]هدف: معرفی وضعیت تحقیق در مورد آزمون اندوتوکسین باکتریایی (BET) برای پروتئین ها و پپتید ها با روش Limulus Amebocyte Lysate (LAL) در چین

15. In order to know the pyrogen in the disposable syringes and the repeatedly used glass syringes, Limulus Amebocyte Lysate test was used to carry out batch examination.

[ترجمه ترگمان]برای دانستن the در سرنگ یک بار مصرف و استفاده مکرر از سرنگ شیشه ای، تست Lysate Amebocyte برای انجام آزمایش ها گروهی مورد استفاده قرار گرفت
[ترجمه گوگل]برای بررسی پریوژن در سرنگهای یکبار مصرف و سرنگهای شیشه ای که بارها مورد استفاده قرار گرفته است، آزمون Limulus Amebocyte Lysate برای انجام آزمایش بطور کامل مورد استفاده قرار گرفت

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه