exordium

1. This exordium, and Miss Pross's two hands in quite agonised entreaty clasping his, decided Mr. Cruncher.

[ترجمه ترگمان]آقای کر نچر تصمیم گرفت که این مقدمه و دو دست میس پراس با التماس و التماس از او خواستگاری کند
[ترجمه گوگل]آقای کرنچ تصمیم گرفت که این دوشیزه و دوشیزه پروس، در تلاش بسیار سخت و دشوار خود را در آغوش بگیرند

2. The thesis comprises exordium straight matter and epilogue.

[ترجمه ترگمان]این پایان نامه شامل مقدمه و epilogue است
[ترجمه گوگل]پایان نامه شامل ماده مستمر اکسترژیوم و اپیوگوگ است

3. The first part includes the first chapter exordium and the second chapter literature summarize, it puts forward research background, research meaning and research route.

[ترجمه ترگمان]اولین بخش شامل مقدمه فصل اول و بخش دوم ادبیات به طور خلاصه، زمینه تحقیق پیش رو، مفهوم تحقیق و مسیر تحقیق را مطرح می کند
[ترجمه گوگل]بخش اول شامل فصل اول اکسترژیوم و بخش دوم فصلنامه خلاصه می شود، این موضوع زمینه پژوهش، مفهوم پژوهش و روش تحقیق را مطرح می کند

4. It has five parts:The first part: Exordium.

[ترجمه ترگمان]پنج بخش دارد: بخش اول: exordium
[ترجمه گوگل]این پنج بخش دارد: بخش اول: اکستریموم

5. In this paper, the exordium introduces the background, significance and the current achievement of the design on this subject.

[ترجمه ترگمان]در این مقاله، مقدمه پیش زمینه، اهمیت و موفقیت فعلی طراحی روی این موضوع را معرفی می کند
[ترجمه گوگل]در این مقاله، پسوند، پیشینه، اهمیت و دستاوردهای فعلی طراحی در این موضوع را معرفی می کند

6. The thesis includes five parts:First part (chapter one): exordium.

[ترجمه ترگمان]این پایان نامه شامل پنج بخش است: بخش اول (فصل اول): مقدمه
[ترجمه گوگل]پایان نامه شامل پنج بخش است: بخش اول (فصل اول): اکستریم

7. Finally, Exordium presents the perspective, methods and structure of this paper.

[ترجمه ترگمان]در نهایت، exordium دیدگاه، روش ها و ساختار این مقاله را ارایه می دهد
[ترجمه گوگل]در نهایت، اکستوریوم چشم انداز، روش ها و ساختار این مقاله را ارائه می دهد

8. It composes of four chapters: Chapter one is exordium, which introduces the background of the issue, the research situation and the innovation point of the paper.

[ترجمه ترگمان]این مقدمه شامل چهار فصل است: فصل اول مقدمه ای است، که پس زمینه مساله، وضعیت تحقیق و نقطه نوآوری این مقاله را معرفی می کند
[ترجمه گوگل]این فصل از چهار فصل تشکیل شده است: فصل اول، اگزونوردی است که پیش زمینه موضوع، وضعیت تحقیق و نقطه نوآوری مقاله را معرفی می کند

9. The exordium of this article introduced the problems which must be solved and its development background, significance and so on.

[ترجمه ترگمان]مقدمه این مقاله مشکلاتی را که باید حل شوند و سابقه توسعه آن، اهمیت و غیره را معرفی کرد
[ترجمه گوگل]اکستریم این مقاله، مشکلی را که باید حل شود و زمینه توسعه آن، اهمیت و غیره را معرفی کند، معرفی کرد

10. The exordium talks about the function of the cabaret management system in the operation daily and the necessity of it.

[ترجمه ترگمان]مقدمه در مورد عملکرد سیستم مدیریت میخانه در عمل روزانه و ضرورت آن صحبت می کند
[ترجمه گوگل]اکسیدیه در مورد عملکرد سیستم مدیریت کاباره در عملیات روزانه و ضرورت آن صحبت می کند

11. In addition to exordium, the thesis mainly includes five parts.

[ترجمه ترگمان]علاوه بر مقدمه، این پایان نامه به طور عمده شامل پنج بخش است
[ترجمه گوگل]علاوه بر اکسیدیه، پایان نامه عمدتا شامل پنج بخش است

12. The first part is exordium, expatiates the origin of the thesis, the relation of the compulsory education and education equality, the responsibility of our government to the compulsory education.

[ترجمه ترگمان]بخش اول مقدمه ای است که براساس اصل پایان پایان نامه، رابطه بین تحصیلات اجباری و برابری آموزش و پرورش، مسئولیت دولت ما برای تحصیل اجباری است
[ترجمه گوگل]بخش اول اکسترودیوم است، مبنای پایان نامه، رابطه آموزش اجباری و برابری تحصیلی، و مسئولیت دولت ما برای آموزش اجباری است

13. Exordium includes mainly reasons of explanations of choosing topics and study methods in the introduction of this thesis.

[ترجمه ترگمان]exordium عمدتا به دلیل توضیحات در انتخاب موضوعات و روش های مطالعه در معرفی این پایان نامه می باشد
[ترجمه گوگل]اکستریم شامل اغلب دلایل توضیحات انتخاب موضوعات و روش های مطالعه در معرفی این پایان نامه است

14. Part I is exordium, mainly introducing the status and significance of research on Yasuzo Simizu's Chinese View.

[ترجمه ترگمان]بخش اول مقدمه، که به طور عمده موقعیت و اهمیت تحقیق در مورد نمایش چینی Yasuzo Simizu را معرفی می کند
[ترجمه گوگل]بخش اول منحصر به فرد است، که عمدتا وضعیت و اهمیت تحقیق در نمایش چینی یاسوئوزو سیمیزو را معرفی می کند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه