gotcha

1. 'Don't let go. ' 'Yeah, gotcha. '

[ترجمه ترگمان]ولش نکن آره، گرفتم
[ترجمه گوگل]اجازه ندهید 'بله، خب '

2. Gotcha, Katie! Now I'm gonna tickle you!

[ترجمه علی اکبر منصوری] گیرت آوردم کیتی! الان غلغلکت میدم!

[ترجمه ترگمان] \"گرفتمت،\" کیتی! !! !! !! !! !! !! !! !! !! !! !! !
[ترجمه گوگل]گتچا، کتی! حالا من به تو دل بستم

3. Gotcha . . . Debi presents a bouquet to Noel.

[ترجمه علی اکبر منصوری] گرفتم! دبی یک دسته گل به نوئل هدیه میدهد.

[ترجمه ترگمان]پیدات کردم و یه دسته گل به \"نوئل\" هدیه دادم
[ترجمه گوگل]گوچا دبی یک دسته گل به نوئل ارائه می دهد

4. Gotcha! You will eventually have to go through that drawer.

[ترجمه علی اکبر منصوری] مچتو گرفتم! تو آخرش مجبور میشی اون کشو رو بگردی!

[ترجمه ترگمان]! گرفتمت بالاخره باید اون کشو رو باز کنی
[ترجمه گوگل]گتچا! در نهایت شما باید از طریق آن کشو بروید

5. He gotcha, Helen. Give the boy credit.

[ترجمه علی اکبر منصوری] اون گیرت آورد، هلن! طلب اون پسر رو بده!

[ترجمه ترگمان] \"گرفتمت،\" هلن پول پسر رو بده به من
[ترجمه گوگل]او خوشحال، هلن اعتبار پسر را بدهد

6. But there's a gotcha: its disappearance in overdoped materials that nonetheless still superconduct .

[ترجمه ترگمان]اما یک راه حل وجود دارد: ناپدید شدن آن در مواد overdoped که با این وجود هنوز وجود دارد
[ترجمه گوگل]اما یک غواصی وجود دارد: ناپدید شدن آن در مواد بیش از حد دندانی که با این وجود هنوز هم ابررسانایی است

7. AE : Gotcha. How does a Welsh actor wind up on an American television show?

[ترجمه ترگمان]f: گم شو یک هنرپیشه ولز چگونه در یک برنامه تلویزیونی آمریکایی ایستادگی می کند؟
[ترجمه گوگل]AE: Gotcha یک بازیگر ویلز در یک نمایش تلویزیونی آمریکایی چطور کار می کند؟

8. You can find more information about the wrapped array style in the article "Array Gotcha - Null Array vs. Empty Array".

[ترجمه ترگمان]شما می توانید اطلاعات بیشتری در مورد سبک آرایش پیچیده شده در مقاله \"آرایه بازتابی Gotcha - Null\" در مقابل آن پیدا کنید آرایه خالی \"
[ترجمه گوگل]شما می توانید اطلاعات بیشتری در مورد سبک آرایه پیچیده در مقاله Array Gotcha -All Array vs Empty Array پیدا کنید

9. BEAVER: I can get it with the mechanical arm. Ha ha aaa, Gotcha!

[ترجمه ترگمان] میتونم از دست مکانیکی استفاده کنم هه، هه، هه، هه، هه!
[ترجمه گوگل]BEAVER: من می توانم آن را با بازوی مکانیکی دریافت کنم Ha ha aaa، Gotcha!

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران