im done

یه عبارته بادو معنی نزدیک به هم :
1 - کارم دیگه تمومه !
2 - وقتی کاری یا استفاده از چیزی رو به اتمام میرسونید !

I'm done یه اصطلاح هس به معنی دیگه حرفی ندارم. اگه کاری رو انجام دادیم باید بگیمI did

I’m done یه اصطلاح هست به این معنی که وقتی انقدر از چیزی خسته شدی که نمیخوای حتی یک دقیقه هم وقت صرف کنی براش

I'm done وقتی به کار میره که ما کاری رو تموم کردیم و میخوایم اعلام اتمام کنیم.

وقتی از همه چی خسته شدی و واقعا بریدی و نمیخوای ادامه بدی میگی im done!

برای پاسخ به عذر خواهی کسی هم به کار میره . . . به معنی اشکالی نداره

No I'm done یعنی اشکالی نداره

1کارم تمومه :حالا یا منظور استفاده از چیزیه که با حرف اضافه with همراه یا منظور تسلیم شدنه
2 بریدم ( خسته از انجام دادن کاری )

I’m Done . .

کارم تمومه به معنی مرگ یا از بین رفتن ( با توجه به جملات قبل )

I completed the task

خستم
بریدم
کارم تمومه

من تموم شدم.

من دیگه بُریدم
کلافه شدم
مخم داره سوت می کشه
مغزم هنگ کرده
مخم داغ کرده