actualization

1. The to infinitive expresses therefore a subsequent actualization in this use.

[ترجمه ترگمان]بنابراین The بیان می کند و بنابراین یک شکوفایی بعدی در این استفاده وجود دارد
[ترجمه گوگل]بنابراین انتحاری بیانگر آن است که در این کاربرد به کار رفته است

2. To analysis the actualization result of plan and bring out the upswing plan.

[ترجمه ترگمان]تجزیه و تحلیل نتایج شکوفایی برنامه ریزی و اجرای طرح جدید
[ترجمه گوگل]برای تجزیه و تحلیل نتایج واقعی برنامه ریزی و ارائه طرح ارتقاء

3. The actualization of digital language learning system terminal is a powerful tool for language learning.

[ترجمه ترگمان]تحقق پایانه سیستم یادگیری زبان دیجیتالی ابزار قدرتمندی برای یادگیری زبان است
[ترجمه گوگل]تطبیق ترمینال سیستم یادگیری زبان دیجیتالی یک ابزار قدرتمند برای یادگیری زبان است

4. The text introduces the design and actualization of classic Contract Plan Management in No. 1 Steel Company.

[ترجمه ترگمان]متن طراحی و شکوفایی مدیریت برنامه قرارداد کلاسیک را در شرکت استیل ۱ معرفی می کند
[ترجمه گوگل]این متن طراحی و به کارگیری برنامه مدیریت قرارداد کلاسیک در شرکت فولاد شماره 1 را معرفی می کند

5. Systematic function actualization was introduced in detail based on the design idea of the system given.

[ترجمه ترگمان]یک تابع سیستماتیک به طور مفصل براساس ایده طراحی سیستم ارایه شده، معرفی شد
[ترجمه گوگل]به روز رسانی عملکرد سیستماتیک با توجه به ایده طراحی سیستم ارائه شده است

6. Finally, the system actualization process and relative key techniques are state.

[ترجمه ترگمان]در نهایت، فرآیند شکوفایی سیستم و تکنیک های کلیدی نسبی، حالت هستند
[ترجمه گوگل]در نهایت، فرآیند تصحیح سیستم و تکنیک های کلیدی نسبی، حالت است

7. Self Actualization is a universal motive and psychological need in higher level.

[ترجمه ترگمان]سلف یک انگیزه جهانی و نیاز روان شناختی در سطح بالاتر است
[ترجمه گوگل]خودآموزی یک نیاز انگیزشی و روانی جهانی در سطح بالاتری است

8. Finally, we present suggestions about actualization of the new performance management system in the future.

[ترجمه ترگمان]در نهایت، پیشنهاداتی در مورد شکوفایی سیستم مدیریت عملکرد جدید در آینده ارائه می کنیم
[ترجمه گوگل]در نهایت، ما پیشنهادات در مورد به روز رسانی سیستم مدیریت عملکرد جدید در آینده ارائه می دهیم

9. Its constitution, actualization and management embody the decision and volition of government.

[ترجمه ترگمان]قانون اساسی آن، شکوفایی و مدیریت، تصمیم و اراده دولت را تشکیل می دهد
[ترجمه گوگل]قانون اساسی، واقعیت دادن و مدیریت آن، تصمیم و اراده دولت را به تصویر می کشد

10. In all the analysis process, SAS actualization of combining ability sum of squares and product comparison of combining ability effect estimation is pivotal and nodus.

[ترجمه ترگمان]در تمام فرآیند تجزیه و تحلیل، SAS شکوفایی مجموع توانایی مربع و مقایسه محصول از ترکیب توانایی ترکیب قدرت محوری و nodus است
[ترجمه گوگل]در کل فرایند تجزیه و تحلیل، به روز رسانی SAS از ترکیب توانایی مجموع مربعات و مقایسه محصول برآورد اثرات توانایی ترکیبی، محوری و گره است

11. Self - actualization is, according to Maslow, the ultimate achievement of mature human beings.

[ترجمه ترگمان]به گفته مزلو دستاورد نهایی موجودات بالغ، شکوفایی، شکوفایی است
[ترجمه گوگل]خودکفایی، بر اساس Maslow، دستاورد نهایی افراد بالغ است

12. The second part is the constituting and actualization of the hortation and assist system.

[ترجمه ترگمان]بخش دوم، ایجاد و شکوفایی سیستم کمک و کمک است
[ترجمه گوگل]بخش دوم، ساخت و ساز سازی و تطبیق این سیستم است

13. And the actualization of this stratagem requires large numbers of basic studies.

[ترجمه ترگمان]و تحقق این حیله به تعداد زیادی از مطالعات پایه نیاز دارد
[ترجمه گوگل]و تحقق این راهبرد نیاز به تعداد زیادی مطالعات پایه دارد

14. What is coincident with the modal's event is the infinitive event's potentiality, not its actualization.

[ترجمه ترگمان]آنچه با رویداد موجه منطبق است، پتانسیل رویداد infinitive است، نه به معنای شکوفایی آن
[ترجمه گوگل]رویداد مودال با رویداد مودال همخوانی است که توان بالقوه رویداد مبهم است، نه واقعیت آن

15. The application of CORBA, an object orientation method, during the actualization period makes the system more transplantable, compositive and expansile .

[ترجمه ترگمان]کاربرد CORBA با استفاده از روش جهت گیری یک شی در طول دوره شکوفایی سیستم را transplantable، compositive و expansile می سازد
[ترجمه گوگل]استفاده از CORBA، یک روش جهت شیء، در طول دوره به روز رسانی، سیستم را قابل پیوند، کامپوزیت و گسترش می دهد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران